G Model ARBRES-1195; No. of Pages 1
ARTICLE IN PRESS Arch Bronconeumol. 2015;xxx(xx):xxx–xxx
www.archbronconeumol.org
Imagen clínica
Neumotórax y hernia diafragmática congénita, una asociación infrecuente Pneumothorax and Congenital Diaphragmatic Hernia: An Unusual Combination José Soro, Montserrat Blanco ∗ y Eva García-Fontán Servicio de Cirugía Torácica, Complejo Hospitalario Universitario de Vigo, Hospital Xeral-Cíes, Vigo, Pontevedra, Espa˜ na
˜ Paciente mujer de 41 anos de edad con antecedentes de neumotórax espontáneo derecho tratado con drenaje endotorácico. Es valorada en nuestro servicio por neumotórax espontáneo recidivante, objetivándose en la radiografía de tórax, además del neumotórax, una lobulación diafragmática (fig. 1a, flecha).
Mediante abordaje videotoracoscópico se observó una hernia diafragmática congénita (fig. 1b) que se reparó con puntos sueltos de monofilamento, sin evidenciarse otras lesiones que pudieran justificar el origen del neumotórax (fig. 1c). La paciente fue dada de alta el cuarto día postoperatorio sin complicaciones. Bibliografía recomendada 1. Sanna S, Taurchini M, Monteverde M, Agnoletti V, Casoni GL. Catamenially recurring pneumothorax with partial liver herniation: A particular view. Respiration. 2011;82:476–7.
Figura 1. a) Radiografía de tórax posterolateral en la que se objetiva un NTX derecho completo sin desplazamiento mediastínico. Se observa además la existencia de una lobulación diafragmática (flecha). b) Herniación diafragmática derecha vista por videotoracoscopia en la que se puede observar la cúpula hepática. c) Herniación cerrada con puntos sueltos de monofilamento.
∗ Autor para correspondencia. Correo electrónico: [email protected] (M. Blanco). http://dx.doi.org/10.1016/j.arbres.2015.05.007 0300-2896/© 2015 SEPAR. Publicado por Elsevier España, S.L.U. Todos los derechos reservados.
Cómo citar este artículo: Soro J, et al. Neumotórax y hernia diafragmática congénita, una asociación infrecuente. Arch Bronconeumol. 2015. http://dx.doi.org/10.1016/j.arbres.2015.05.007
ARTICLE IN PRESS Arch Bronconeumol. 2015;xxx(xx):xxx–xxx
www.archbronconeumol.org
Imagen clínica
Neumotórax y hernia diafragmática congénita, una asociación infrecuente Pneumothorax and Congenital Diaphragmatic Hernia: An Unusual Combination José Soro, Montserrat Blanco ∗ y Eva García-Fontán Servicio de Cirugía Torácica, Complejo Hospitalario Universitario de Vigo, Hospital Xeral-Cíes, Vigo, Pontevedra, Espa˜ na
˜ Paciente mujer de 41 anos de edad con antecedentes de neumotórax espontáneo derecho tratado con drenaje endotorácico. Es valorada en nuestro servicio por neumotórax espontáneo recidivante, objetivándose en la radiografía de tórax, además del neumotórax, una lobulación diafragmática (fig. 1a, flecha).
Mediante abordaje videotoracoscópico se observó una hernia diafragmática congénita (fig. 1b) que se reparó con puntos sueltos de monofilamento, sin evidenciarse otras lesiones que pudieran justificar el origen del neumotórax (fig. 1c). La paciente fue dada de alta el cuarto día postoperatorio sin complicaciones. Bibliografía recomendada 1. Sanna S, Taurchini M, Monteverde M, Agnoletti V, Casoni GL. Catamenially recurring pneumothorax with partial liver herniation: A particular view. Respiration. 2011;82:476–7.
Figura 1. a) Radiografía de tórax posterolateral en la que se objetiva un NTX derecho completo sin desplazamiento mediastínico. Se observa además la existencia de una lobulación diafragmática (flecha). b) Herniación diafragmática derecha vista por videotoracoscopia en la que se puede observar la cúpula hepática. c) Herniación cerrada con puntos sueltos de monofilamento.
∗ Autor para correspondencia. Correo electrónico: [email protected] (M. Blanco). http://dx.doi.org/10.1016/j.arbres.2015.05.007 0300-2896/© 2015 SEPAR. Publicado por Elsevier España, S.L.U. Todos los derechos reservados.
Cómo citar este artículo: Soro J, et al. Neumotórax y hernia diafragmática congénita, una asociación infrecuente. Arch Bronconeumol. 2015. http://dx.doi.org/10.1016/j.arbres.2015.05.007
