Original Research

Gestational Diabetes Mellitus and Sleep-Disordered Breathing Michèle Bisson, Bsc, Frédéric Sériès, MD, Yves Giguère, S. John Weisnagel, MD, and Isabelle Marc, MD, PhD OBJECTIVE: To examine the link between gestational diabetes mellitus (GDM) and sleep-disordered breathing using complete polysomnography and questionnaires in a case–control study of pregnant women. METHODS: Pregnant women (body mass index [BMI] less than 35, no prior diabetes or hypertension) were eligible as cases (n526) if diagnosed with GDM by routine 75-g oral glucose tolerance test. Women in the control group without GDM (n526) were matched for gestational age at polysomnography, BMI, and age. Polysomnography were conducted at home at 24–32 weeks of gestation. Sleepiness score (Epworth Sleepiness Scale), subjective sleep quality (Pittsburgh Sleep Quality Index), risk for depression (Edinburgh Postnatal Depression Scale), and restless legs syndrome were assessed by questionnaire. RESULTS: Primary outcome apnea–hypopnea index (4.263.9 events per hour in women in the case group compared with 3.862.3 events per hour in women in the control group) as well as other objective and sub-

From the Department of Pediatrics, Centre hospitalier universitaire de Québec, the Research Centre, Institut universitaire de cardiologie et pneumologie de Québec, and the Departments of Medical Biology and Endocrinology, CHU de Québec, Université Laval, Quebec City, and the Sleep Laboratory, Royal Victoria Hospital, McGill University Health Centre, Montreal, Quebec, Canada. Supported by grants from the Respiratory Health Network of Fonds de la recherche du Québec en santé (FRQ-S) and Fondation des Étoiles. M.B. is the recipient of a PhD bursary from the Canadian Institutes of Health Research. I.M. is the recipient of a FRQ-S clinician scientist award. All salaries were supported by a grant from the Fondation des Étoiles to I. Marc. The authors thank Serge Simard, biostatistician at the Institut universitaire de cardiologie et pneumologie de Québec. Presented at the 2013 International Conference of the American Thoracic Society, May 22, 2013, Philadelphia, Pennsylvania, and at the 2013 International Symposium on Sleep and Breathing, October 18, 2013, Montreal, Quebec, Canada. Corresponding author: Isabelle Marc, MD, PhD, Department of Pediatrics, CHU de Québec, 2705 Laurier Blvd., Quebec, QC, Canada G1V 4G2; e-mail: [email protected]. Financial Disclosure The authors did not report any potential conflicts of interest. © 2014 by The American College of Obstetricians and Gynecologists. Published by Lippincott Williams & Wilkins. ISSN: 0029-7844/14

634

VOL. 123, NO. 3, MARCH 2014

MD,

Sushmita Pamidi,

MD,

John Kimoff,

MD,

jective sleep measures, including oxygen desaturation index, snoring, and flow limitation, were not significantly different between groups. Sleepiness was greater in women in the case group than in women in the control group (9.863.6 compared with 7.263.6, P5.05). Additionally, 23% of women in the case group compared with 0% of women in the control group (P,.01) reported an Edinburgh Scale score of at least 10 (suggesting significant depression) and 46% of women with GDM reported restless legs syndrome compared to 19% of women in the control group (P5.07). CONCLUSION: There was no association between GDM and sleep-disordered breathing in pregnant women with prepregnancy BMIs under 35 and no medical comorbidities. (Obstet Gynecol 2014;123:634–41) DOI: 10.1097/AOG.0000000000000143

LEVEL OF EVIDENCE: II

G

estational diabetes mellitus (GDM) occurs in 2–9% of pregnancies.1 Sleep-disordered breathing ranges from discrete symptoms such as nasal congestion and snoring to severe disturbances, including obstructive sleep apnea–hypopnea.2 Sleep-disordered breathing prevalence and severity increase during pregnancy as a consequence of hormonal and physiologic changes.3 This higher prevalence with up to 25% of pregnant patients reporting pregnancy-onset snoring in the third trimester indicates that pregnancy may be associated with obstructive sleep apnea– hypopnea and hypoxic episodes and might potentially be responsible for adverse perinatal outcomes such as GDM and gestational hypertension or preeclampsia.4,5 Indeed, the combination of altered sleep architecture, sleep fragmentation, and intermittent hypoxia along with sleep-disordered breathing or other factors such as heightened risk of restless legs syndrome6 may increase insulin resistance and weight gain and consequently increase the risk of GDM.2,7,8 Although the underlying mechanisms are not fully understood,

OBSTETRICS & GYNECOLOGY

comorbidities and especially obesity are potential confounding factors that may in part account for the reported detrimental effects of sleep-disordered breathing on glucose regulation.5 The objective of the present study was to examine the association between GDM and maternal sleepdisordered breathing prevalence ascertained by complete polysomnography, in a cross-sectional body mass index (BMI, calculated as weight (kg)/[height (m)]2)– matched case–control design to determine the relevance of evaluating sleep-disordered breathing in pregnant women with a diagnosis of GDM. To decrease the effect of BMI, the study was conducted in women whose prepregnancy BMI were less than 35.

MATERIALS AND METHODS Participants were recruited from February 2010 to August 2012 in the tertiary obstetrics centers of Centre hospitalier universitaire de Québec (CHU de Québec), Quebec, Canada, and McGill University Health Centre, Montreal, Quebec, Canada. Potential participants in the case and control groups were identified weekly from blood test results of pregnant women routinely screened for GDM by oral glucose tolerance tests (OGTT) between 24-0/7 and 32-6/7 weeks of gestation. For each recruited case, one women in the control group was recruited within 1 or 2 weeks. Women in the case group and those in the control group were matched for BMI61, maternal age65 years, and gestational age at the time of the polysomnography 64 weeks. Inclusion criteria were age 18 years or older, singleton pregnancy, and planned delivery at one of the study centers. Exclusion criteria were diagnosis of sleep apnea, type 1 or type 2 diabetes, or chronic hypertension before pregnancy or diagnosed before 20 weeks of gestation, no follow-up, uncontrolled thyroid dysfunction, or prepregnancy BMI 35.0 or greater. The study was approved by the respective institutional research ethics boards of the CHU de Québec and the McGill University Health Centre. All participants gave written informed consent. Cases were women with a confirmed diagnosis of GDM on routine 75-g OGTT at 24–28 weeks of gestation. Diagnosis was based on 2008 Canadian Diabetes Association criteria for 75-g OGTT and required two or more abnormal plasma glucose levels (fasting 95.5 mg/dL or greater, 1-hour 191.0 mg/dL or greater, and 2-hour 160.4 mg/dL or greater).9 Control participants were women who underwent a routine 1-hour 50-g OGTT within 1 week of case recruitment with normal plasma glucose values, ie, 1-hour less than 140.5 mg/dL.

VOL. 123, NO. 3, MARCH 2014

Few polysomnography data on the frequency of sleep-disordered breathing were available in pregnant women at the time of the study. Based on a study reporting a mean apnea–hypopnea index of 5.665.6 respiratory events per hour in nonobese pregnant women when conservative criteria for the diagnosis of obstructive sleep apnea–hypopnea were applied,10 we estimated that a sample size of 25 patients per group would allow detection of a difference of five or greater in the mean number of events per hour between the two groups with 80% power and a of 0.05. A difference of at least five events per hour is clinically significant, because impaired glucose metabolism is usually reported for such a difference.11 A research assistant measured patients’ weight and height at enrolment, obtained their demographic, medical, and obstetric data, and administered the questionnaires. Subjective sleep quality (latency, efficiency, disturbance, sleep medication, daytime function) and self-reported sleep duration over the past month were assessed with the Pittsburgh Sleep Quality Index.12 A global score of 5 or greater indicated “poor sleep.” Woman’s snoring was reported by their bed partner or roommate. Snoring before pregnancy was also estimated. The frequency and duration of daytime napping (greater than 5 minutes per day) during pregnancy were also assessed by self-reporting. Daytime sleepiness was quantified by the Epworth Sleepiness Scale.13 Scores of 11 or greater indicate excessive daytime sleepiness. Fatigue was self-reported using the Fatigue Severity Scale,14 a nine-item questionnaire assessing fatigue severity and functional disability. High scores indicated excessive levels of fatigue in everyday life. Restless legs syndrome was identified using a standardized questionnaire.15 Risk for depression was self-assessed on the Edinburgh Postnatal Depression Scale with a score of at least 10 predictive of major depression.16 Finally, glycated hemoglobin was measured. Overnight, unattended complete home polysomnography (level II) was performed within 2 weeks after enrollment. For this purpose, a portable digital monitoring device recorded standard electroencephalograms with C3/A2 and C4/A1 leads with bilateral electrooculograms, submentalis and anterior tibialis muscle electromyograms, airflow through both nasal pressure transducer and oronasal thermistor, thoracoabdominal motion on respiratory impedance plethysmography with bands around the thorax and abdomen, continuous arterial oxyhemoglobin saturation on digital pulse oximetry, continuous electrocardiograms, body position, and sound through dedicated sensors. The device was installed by a sleep

Bisson et al

Gestational Diabetes and Sleep Apnea

635

technologist in the participant’s home with verification of electrode impedance and signal quality. It was returned to the sleep laboratory by the participant in the morning. Polysomnography recordings were scored at the sleep laboratory of the Institut universitaire de cardiologie et pneumologie de Québec by trained sleep technologists with Pursuit Advanced Sleep System software. Scoring was done manually according to standard sleep or wake,17 arousal,18 and respiratory19 criteria followed by expert sleep physician review. Both physicians and technologists were blinded to patients’ GDM status. Apneic–hypopneic events were scored to yield the apnea–hypopnea index: apnea was defined as the absence of nasal or buccal flow for 10 seconds or greater; hypopnea was a decrease in flow amplitude greater than 50%; or a decline of 30% or greater associated with either arousal or oxygen desaturation 4% or greater (both for at least 10 seconds). The latter are the American Academy of Sleep Medicine research (Chicago) criteria,19 which were selected because they are more sensitive20 than the recommended American Academy of Sleep Medicine clinical criteria21 in use at the time of the study. Respiratory events were scored as obstructive in the face of persisting respiratory effort. Arousal was defined as electroencephalogram frequency shift to the alpha range for at least 3 seconds. Obstructive sleep apnea was considered as apnea–hypopnea index of 15 events or more per hour of sleep (moderate obstructive sleep apnea).19 Sensitivity analyses were conducted with apnea–hypopnea index of five or more events per hour. We also evaluated the percent of total sleep time spent with flow-limited breathing (plateauing of the inspiratory nasal pressure flow signal). Standard measures of sleep duration and quality were derived from polysomnography analysis.19 Data are expressed as mean6standard deviation for continuous variables or as percentages for categorical variables analyzed by x2 or Fisher’s exact test, as appropriate (eg, restless legs syndrome, depression, sleepiness). Groups were compared by Student’s t test for continuous data. The assumption of normality was verified with the Shapiro-Wilk test. Brown and Forsythe’s variation of Levene’s test statistic verified the homogeneity of variances. Variables with univariate test P,.25 values were candidates for logistic and linear multivariate model building. Stepwise and backward variable selection was performed. Relationships between continuous variables were assessed by Pearson’s correlation coefficient. Results were considered significant with P,.05. Data were analyzed with SAS statistical package 9.3.

636

Bisson et al

Gestational Diabetes and Sleep Apnea

RESULTS A total of 255 participants (41 women in the case group and 214 in the control group) among 606 pregnant women (112 women in the case group and 494 in the control group) who underwent a routine test for GDM in the study period were approached and expressed interest. Women in the case group were consecutively and systematically approached for eligibility. Once a women for the case group was recruited, normoglycemic women in the control group who performed their OGTT in the same period were contacted and the first one matching a woman in the case group was recruited if interested in participating. Among eligible patients (32 women in the case group and 129 in the control group) who consented to participate, complete polysomnography results were available in 26 women in the case group and 26 matched women in the control group (Fig. 1). Participant characteristics are presented in Table 1. Women in the case group and those in the control group were similar with respect to maternal age, parity, education, smoking status, and BMI. Although statistically significant, differences in gestational age at the polysomnography and glycated hemoglobin levels were not clinically meaningful between the two groups. However, patients with GDM reported a higher risk for depressive symptoms than women in the control group (scores of 10 or greater, P5.023). Objective sleep parameters are reported in Table 2. Polysomnography recordings were of high quality with a low rate of signal loss (two of 55 [3.6%]). Key polysomnography variables, including total sleep time, apnea–hypopnea index (primary outcome), oxygen desaturation index, and arousal index, were similar in the two groups. The apnea– hypopnea index was higher in rapid eye movement sleep than in nonrapid eye movement sleep stages as is usually found. Based on an apnea–hypopnea index of 15 events per hour or greater, obstructive sleep apnea–hypopnea was present in only one (GDM) participant, whereas using apnea–hypopnea index of five or greater, obstructive sleep apnea–hypopnea was present in 31% of GDM and 20% of control participants (crude odds ratio [OR] 1.87, 95% confidence interval [CI] 0.52–6.73, P5nonsignificant; prepregnancy BMI-adjusted OR 1.90, 95% CI 0.52-6.88, P5nonsignificant). The percentage of sleep time spent with flow limitation was also similar in both groups. Self-reported sleep parameters are reported in Table 3. A total of 25 of 26 (96% of women in the case group) and 23 of 26 (88% of women in the control group) women had a bed partner or roommate. There

OBSTETRICS & GYNECOLOGY

Potential participants: N=606 Cases: 112 Controls: 494

Fig. 1. Flowchart of case and control recruitment. *Four lived too far away from the research centers, one delivered prematurely, three exceeded gestational age at inclusion, and one planned to deliver outside the participating hospitals. †Thirteen had a prepregnancy body mass index (BMI) greater than 35 kg/m2, 16 lived too far away from the research centers, two had a prepregnancy diagnosis of diabetes, one had prior diagnosis of sleep apnea, 31 exceeded gestational age at inclusion, one had uncontrolled hypothyroidism, one had a spontaneous abortion, one had chronic hypertension before pregnancy, one planned to deliver outside the participating hospitals, two had twin pregnancies, 11 were ineligible because physician approval to contact patients was not obtained, and five did not speak French or English. ‡Five canceled polysomnography and one had insufficient sleep time. §Three canceled polysomnography, one delivered before polysomnography, and two had technical problems with polysomnography.

Not reached: n=194 Cases: 35 Controls: 159 Reached: n=412 Cases: 77 Controls: 335 Not interested: n=157 Cases: 36 Controls: 121 Interested: n=255 Cases: 41 Controls: 214

Eligible n=161

Potential controls n=129

Cases n=32

No possiblility of matching n=97 Matched controls n=32 Losses§ n=6

Losses‡ n=6

Bisson. Gestational Diabetes and Sleep Apnea. Obstet Gynecol 2014.

were no significant differences in self-reported snoring before pregnancy in women in the case group compared with women in the control group. Snoring frequency during the past month as reported by women’s bed partner or roommate was similar in the two groups with habitual snoring reported in 17% of GDM and 24% of control participants. Napping was frequent with 24 of 26 (82%) women in each group reporting naps greater than 5 minutes per day, at least once a week, with a mean duration of 58.9636.4 minutes per day and 59.8636.4 minutes per day in women in the case group and those in the control group, respectively. Self-reported sleep time was not different between groups. Neither recorded nor reported total sleep time values were associated with BMI or glycemia post–50-g OGTT. Subjective sleep quality was similar between groups. Sleepiness score was significantly higher in women with GDM compared with normoglycemic women in the control group. Daytime sleepiness was also correlated with depressive symptoms (r50.36, P5.009). Finally, prevalence of restless legs syndrome was high in the GDM group but was not found statis-

VOL. 123, NO. 3, MARCH 2014

Not eligible: n=94 Cases*: 9 Controls†:85

Cases with polysomnography n=26

Controls with polysomnography n=26

tically more prevalent than in controls (crude OR 3.51, 95% CI 0.90–15.71, P5.07). Women with restless legs syndrome did not report more sleepiness (P5.43) but reported a higher score on the Edinburgh scale, suggesting an elevated risk of depressive symptoms (P,.001).

DISCUSSION We found no significant difference in either subjective or objective sleep-disordered breathing between women with compared with without GDM. Participants reported a similar frequency of habitual snoring. Even using sensitive criteria20,21 to score respiratory events, and an apnea–hypopnea index threshold value of five or more events per hour, we found similar obstructive sleep apnea–hypopnea prevalence among GDM and control groups, respectively. Obstructive sleep apnea–hypopnea when present was generally mild without major event-related O2 desaturation in these patients without morbid obesity. We also analyzed the time spent with inspiratory flow limitation, an indicator of subtle upper airway obstruction during sleep, and found no significant difference between

Bisson et al

Gestational Diabetes and Sleep Apnea

637

Table 1. Patient Characteristics Characteristic Sociodemographic Age (y) Education (y) Smoking (before pregnancy) Prepregnancy BMI (kg/m2) Normal (18.5–24.9) Overweight (25.0–29.9) Obesity (30.0 or greater) BMI at enrolment (kg/m2) Neck circumference (cm) Obstetric Gravid greater than one Parity one or greater Glycemia post–50-g OGTT (mg/dL)* Glycemia post–75-g OGTT—0 h (mg/dL) Glycemia post–75-g OGTT—1 h (mg/dL) Glycemia post–75-g OGTT—2 h (mg/dL) Glycated hemoglobin (%)‡ Glycated hemoglobin (mmol/mol) Insulin treatment GDM in a previous pregnancy Controlled thyroid disorders Gestational hypertension, preeclampsia, or both Edinburgh Postnatal Depression score‡ Edinburgh Postnatal Depression score of 10 or greater§ Gestational age at polysomnography (wk)‡ Gestational age at enrollment (wk) Total gestational weight gain (kg)

Women in the Case Group (n526)

Women in the Control Group (n526)

32.866.1 16.362.5 2 (8) 26.364.5 11 (42) 9 (34) 6 (23) 29.964.8 33.462.7

32.763.8 16.962.8 3 (11.54) 26.464.5 11 (42) 9 (34) 6 (23) 30.164.0 33.361.8

14 (53) 10 (38) 156.8621.6† 97.3612.6 210.8614.4 176.6623.4 5.660.4 3865 18 (69) 4 (15) 1 (4) 2 (8) 6.864.0 6 (23) 31.661.4 30.361.9 12.465.7k

21 (80) 16 (61) 109.9621.6 — — — 5.460.4 3665 — 0 4 (15) 1 (4) 4.262.6 0 32.361.0 31.161.4 13.766.5¶

BMI, body mass index; OGTT, oral glucose tolerance test; GDM, gestational diabetes mellitus. Data are mean6standard deviation or n (%). Differences between groups are not significant, unless specified. An Edinburgh Postnatal Depression score of at least 10 is predictive of major depression. * P,.001. † n519. ‡ P,.05. § P,.01. k n523. ¶ n521.

groups. Thus, although mild sleep-disordered breathing was present in our participants, despite our small sample size, our objective findings do not point to an association between sleep-disordered breathing and GDM. Several factors are linked with metabolic disorders during pregnancy, including maternal obesity.22 Obesity is a major risk factor for obstructive sleep apnea– hypopnea and is related to many adverse pregnancy outcomes, confounding the association between obstructive sleep apnea–hypopnea and GDM.23 Two recent systematic reviews found that maternal sleep-disordered breathing may be associated with GDM with pooled adjusted (for obesity among other confounders) OR 1.86 (95% CI 1.29–2.37)4 and 3.06 (95% CI 1.89– 4.96),5 although ORs were highly variable from one

638

Bisson et al

Gestational Diabetes and Sleep Apnea

study to another and objective measures were not always performed. Considerable uncertainty exists regarding the relationship between sleep-disordered breathing symptoms compared with objectively measured obstructive sleep apnea–hypopnea with respect to pregnancy outcomes.24 Given this, in the present study, we used the gold standard of complete polysomnography for ascertainment of sleep-disordered breathing to evaluate the link between sleep-disordered breathing and GDM. Moreover, few previous polysomnographybased studies assessed the obstructive sleep apnea– hypopnea–GDM relationship with adjustment for confounders.25–27 Chen et al25 reported a significant link of obstructive sleep apnea–hypopnea with GDM (adjusted OR 1.63, 95% CI 1.07–2.48). However,

OBSTETRICS & GYNECOLOGY

Table 2. Polysomnographic Parameters Parameter Apnea index (n/h) Apnea–hypopnea index n/h 15 or greater 5 or greater In stages 1 and 2 (n/h) In slow-wave sleep (stages 3 and 4) (n/h) In rapid eye movement sleep (n/h) Flow limitation, % total sleep time Total sleep time (h) Sleep latency (min) Sleep efficiency (%) % of total sleep time in stages 1 and 2 % of total sleep time in slow-wave sleep % of total sleep time in rapid eye movement sleep Sleep stage changes index (n/h) Total arousal index (n/h) Spontaneous arousal index (n/h) Respiratory arousal index (n/h) Leg movement index (n/h) Oxygen saturation when awake (%) Mean oxygen saturation when asleep (%) % total sleep time with oxygen saturation less than 90% Desaturation index (4%) (n/h) Desaturation index (3%) (n/h)

Women in the Case Group* (n526)

Women in the Control Group* (n526)

0.360.5

0.260.4

4.263.9 1 (4) 8 (31) 2.062.2 5.666.8 9.9611.3 27.2625.6 6.560.9 4.267.0 8367.7 59.0610.1 23.068.6 17.963.5 15.465.5 16.065.2 12.664.9 2.062.0 0.560.7 96.960.9 96.361.2 0.0460.09 2.262.9 5.766.1

3.862.3 0 5 (19) 1.761.6 4.363.6 10.067.8 34.3624.1 6.661.3 2.362.3 8269.4 62.067.8 19.867.1 18.365.1 16.267.9 18.4611.6 13.964.8 2.062.2 0.560.7 96.960.8 96.260.9 0.0260.05 1.161.4 4.363.9

Data are mean6standard deviation or n (%). * No significant difference between groups.

obesity was not assessed by BMI values, and polysomnography was performed within 1 year before delivery. Reutrakul et al27 recently reported that GDM was asso-

ciated with a 6.6 -fold increase in the risk of objective obstructive sleep apnea (95% CI 1.15–37.96) in late pregnancy. However, their GDM and non-GDM

Table 3. Self-Reported Sleep Parameters Parameter Snoring before pregnancy Yes No Do not know In the past month No loud snoring* No long pauses between breaths* Habitual snoring (3 or more nights/wk) Reported sleep time (h) Pittsburgh Sleep Quality Index† Pittsburgh Sleep Quality Index 5 or greater Fatigue Severity Score Epworth Sleepiness Score‡ Epworth Sleepiness Score of 11 or greater Restless legs syndrome

Women in the Case Group (n526)

Women in the Control Group (n526)

10 (38) 15 (58) 1 (4)

12 (46) 14 (54) 0 (0)

13 (57) 20 (87) 4/23 7.561.5 5.363.0 14 (54) 3.861.3 9.863.6 10 (38) 12 (46)

9 (43) 19 (90) 5/21 7.461.2 5.663.3 14 (54) 3.961.4 7.263.6 3 (12) 5 (19)

Data are mean6standard deviation or n (%). P value not significant unless specified. * Reported by roommate or bed partner in the Pittsburgh Sleep Quality Index questionnaire (n523 women in the case group, n521 women in the control group). † Pittsburgh Sleep Quality Index 5 or greater indicates “poor sleep.” ‡ P,.05 (Epworth Sleepiness Scores of 11 or greater indicate excessive daytime sleepiness).

VOL. 123, NO. 3, MARCH 2014

Bisson et al

Gestational Diabetes and Sleep Apnea

639

groups were significantly different with regard to prepregnancy BMI (37.469.2 compared with 29.767.5, P5.02), highlighting the important role this variable plays in the association between sleep-disordered breathing and GDM. Indeed, Louis et al26 recently studied morbidly obese pregnant women (prepregnancy BMI greater than 30) and found no difference in GDM prevalence between those with compared with without objectively documented obstructive sleep apnea–hypopnea. Our finding that sleep-disordered breathing prevalence and severity were not greater among GDM participants without morbid obesity highlights the importance of evaluating the role of obesity in further studies aimed at assessing the mechanisms and consequences of maternal obstructive sleep apnea– hypopnea. Although a strength of this study, the exclusion of morbidly obese women constrains study generalizability to all pregnant women. As reported among nonpregnant women,28 our data also suggest that GDM participants demonstrated significantly more subjective daytime sleepiness. However, this increased sleepiness was not explained by differences in self-reported or polysomnographydetermined sleep efficiency or duration. Restless legs syndrome prevalence was high among our GDM participants. This syndrome, characterized by an irresistible urge to move the legs in sedentary situations, is associated with difficulty initiating sleep and nocturnal awakenings, and our data may suggest a high prevalence of this syndrome in the third trimester of pregnancy.29 Although restless legs syndrome scores were not correlated with sleepiness, this underscores the complexity of the interaction among GDM, restless legs syndrome, sleep duration, daytime sleepiness, and depression in pregnant women.6 In conclusion, this study did not identify a significant relationship between obstructive sleep apnea– hypopnea and GDM in women without prepregnancy morbid obesity. Based on these findings, there is no indication to recommend systematic screening by polysomnography in pregnant women with GDM free of morbid obesity or other obstetric comorbidities. However, this study did not evaluate the effects of preexisting obstructive sleep apnea–hypopnea on metabolic function. Given the potential adverse effects of sleep-disordered breathing in pregnancy, physicians should actively look for signs of obstructive sleep apnea–hypopnea in pregnant women and request objective sleep recordings in suspected cases.30 REFERENCES 1. Jiwani A, Marseille E, Lohse N, Damm P, Hod M, Kahn JG. Gestational diabetes mellitus: results from a survey of country

640

Bisson et al

Gestational Diabetes and Sleep Apnea

prevalence and practices. J Matern Fetal Neonatal Med 2012; 25:600–10. 2. Reutrakul S, Zaidi N, Wroblewski K, Kay HH, Ismail M, Ehrmann DA, et al. Sleep disturbances and their relationship to glucose tolerance in pregnancy. Diabetes Care 2011;34: 2454–7. 3. Fung AM, Wilson DL, Barnes M, Walker SP. Obstructive sleep apnea and pregnancy: the effect on perinatal outcomes. J Perinatol 2012;32:399–406. 4. Pamidi S, Pinto LM, Marc I, Benedetti A, Schwartzman K, Kimoff RJ. Maternal sleep-disordered breathing and adverse pregnancy outcomes: a systematic review and metaanalysis. Am J Obstet Gynecol 2014;210:52.e1–52.e14. 5. Luque-Fernandez MA, Bain PA, Gelaye B, Redline S, Williams MA. Sleep-disordered breathing and gestational diabetes mellitus: a meta-analysis of 9,795 participants enrolled in epidemiological observational studies. Diabetes Care 2013;36: 3353–60. 6. Manconi M, Govoni V, De Vito A, Economou NT, Cesnik E, Mollica G, et al. Pregnancy as a risk factor for restless legs syndrome. Sleep Med 2004;5:305–8. 7. Punjabi NM, Polotsky VY. Disorders of glucose metabolism in sleep apnea. J Appl Physiol (1985) 2005;99:1998–2007. 8. Facco FL, Grobman WA, Kramer J, Ho KH, Zee PC. Selfreported short sleep duration and frequent snoring in pregnancy: impact on glucose metabolism. Am J Obstet Gynecol 2010;203:142.e1–5. 9. Meltzer S, Leiter L, Daneman D, Gerstein HC, Lau D, Ludwig S, et al. 1998 clinical practice guidelines for the management of diabetes in Canada. Canadian Diabetes Association. CMAJ 1998;159(suppl 8):S1–29. 10. Champagne K, Schwartzman K, Opatrny L, Barriga P, Morin L, Mallozzi A, et al. Obstructive sleep apnoea and its association with gestational hypertension. Eur Respir J 2009;33: 559–65. 11. Punjabi NM, Shahar E, Redline S, Gottlieb DJ, Givelber R, Resnick HE; Sleep Heart Health Study Investigators. Sleepdisordered breathing, glucose intolerance, and insulin resistance: the Sleep Heart Health Study. Am J Epidemiol 2004; 160:521–30. 12. Buysse DJ, Reynolds CF III, Monk TH, Berman SR, Kupfer DJ. The Pittsburgh Sleep Quality Index: a new instrument for psychiatric practice and research. Psychiatry Res 1989;28:193–213. 13. Johns MW. A new method for measuring daytime sleepiness: the Epworth sleepiness scale. Sleep 1991;14:540–5. 14. Krupp LB, LaRocca NG, Muir-Nash J, Steinberg AD. The fatigue severity scale. Application to patients with multiple sclerosis and systemic lupus erythematosus. Arch Neurol 1989;46: 1121–3. 15. Allen RP, Picchietti D, Hening WA, Trenkwalder C, Walters AS, Montplaisi J. Restless legs syndrome: diagnostic criteria, special considerations, and epidemiology. A report from the restless legs syndrome diagnosis and epidemiology workshop at the National Institutes of Health. Sleep Med 2003;4:101–19. 16. Bergink V, Kooistra L, Lambregtse-van den Berg MP, Wijnen H, Bunevicius R, van Baar A, et al. Validation of the Edinburgh Depression Scale during pregnancy. J Psychosom Res 2011;70:385–9. 17. Rechtschaffen A, Kales A, editors. A manual of standardized terminology, techniques, and scoring system for sleep stages of human subjects. Los Angeles (CA): US Department of Health, Education, and Welfare Public Health Service—NIH/NIND; 1968.

OBSTETRICS & GYNECOLOGY

18. EEG arousals: scoring rules and examples: a preliminary report from the Sleep Disorders Atlas Task Force of the American Sleep Disorders Association. Sleep 1992;15: 173–84. 19. Sleep-related breathing disorders in adults: recommendations for syndrome definition and measurement techniques in clinical research. The Report of an American Academy of Sleep Medicine Task Force. Sleep 1999;22:667–89. 20. Ruehland WR, Rochford PD, O’Donoghue FJ, Pierce RJ, Singh P, Thornton AT. The new AASM criteria for scoring hypopneas: impact on the apnea hypopnea index. Sleep 2009;32:150–7. 21. Iber C, Ancoli-Israel S, Chesson JR, Quan SF. The AASM manual for the scoring of sleep and associated events: rules, terminology and technical specifications. Darien (IL): American Academy of Sleep Medicine; 2007. 22. Athukorala C, Rumbold AR, Willson KJ, Crowther CA. The risk of adverse pregnancy outcomes in women who are overweight or obese. BMC Pregnancy Childbirth 2010; 10:56. 23. Qiu C, Enquobahrie D, Frederick IO, Abetew D, Williams MA. Glucose intolerance and gestational diabetes risk in relation to sleep duration and snoring during pregnancy: a pilot study. BMC Womens Health 2010;10:17.

24. Champagne KA, Kimoff RJ, Barriga PC, Schwartzman K. Sleep disordered breathing in women of childbearing age & during pregnancy. Indian J Med Res 2010;131:285–301. 25. Chen YH, Kang JH, Lin CC, Wang IT, Keller JJ, Lin HC. Obstructive sleep apnea and the risk of adverse pregnancy outcomes. Am J Obstet Gynecol 2012;206:136.e1–5. 26. Louis J, Auckley D, Miladinovic B, Shepherd A, Mencin P, Kumar D, et al. Perinatal outcomes associated with obstructive sleep apnea in obese pregnant women. Obstet Gynecol 2012; 120:1085–92. 27. Reutrakul S, Zaidi N, Wroblewski K, Kay HH, Ismail M, Ehrmann DA, et al. Interactions between pregnancy, obstructive sleep apnea, and gestational diabetes mellitus. J Clin Endocrinol Metab 2013;98:4195–202. 28. Bourjeily G, El Sabbagh R, Sawan P, Raker C, Wang C, Hott B, et al. Epworth sleepiness scale scores and adverse pregnancy outcomes. Sleep Breath 2013;17:1179–86. 29. Salas RE, Kwan AB. The real burden of restless legs syndrome: clinical and economic outcomes. Am J Manag Care 2012;18 (suppl):S207–12. 30. Fleetham J, Ayas N, Bradley D, Ferguson K, Fitzpatrick M, George C, et al; CTS Sleep Disordered Breathing Committee. Canadian Thoracic Society guidelines: diagnosis and treatment of sleep disordered breathing in adults. Can Respir J 2006;13:387–92.

Need Help With Your Manuscript? Get the Guide! Developed by Editors and staff of the Green Journal, A Guide to Writing for Obstetrics & Gynecology is meant to help prospective authors, especially those who are beginning in medical journal writing, produce better papers. Topics covered include:

· · · · · ·

Conflict of interest policy Levels of evidence Planning and structuring a manuscript Writing tips, including an overview of syntax, grammar, abbreviations, acronyms, jargon, and troublesome terms Common pitfalls of authorship (eg, redundant publication and conflict of interest) An overview of the peer-review process

A PDF of this valuable resource is available, free of charge, from Obstetrics & Gynecology at http://ong.editorialmanager.com. rev 7/2013

VOL. 123, NO. 3, MARCH 2014

Bisson et al

Gestational Diabetes and Sleep Apnea

641

Gestational diabetes mellitus and sleep-disordered breathing.

To examine the link between gestational diabetes mellitus (GDM) and sleep-disordered breathing using complete polysomnography and questionnaires in a ...
241KB Sizes 0 Downloads 0 Views