/·(QFpSKDOH  66

Disponible en ligne sur www.sciencedirect.com

journal homepage: www.em-consulte.com/produit/ENCEP

7URXEOHVGLVVRFLDWLIVHWWURXEOHVDIIHFWLIV 'LVVRFLDWLYHGLVRUGHUVDQGDIIHFWLYHGLVRUGHUV -0RQWDQWD 0$GLGDD5%HO]HDX[D0&HUPRODFFHD'3ULQJXH\E ''D)RQVHFDF-0$]RULQD D6+83V\FKLDWULHDGXOWHV6RODULV+{SLWDO6DLQWH0DUJXHULWH0DUVHLOOHFHGH[)UDQFH E)DFXOWpGH0pGHFLQHGH1LFH²816$²DYHQXHGH9DOORPEURVH1LFH)UDQFH F6HUYLFHGH3V\FKLDWULHGHO·DGROHVFHQW+{SLWDO6DOYDWRU0DUVHLOOH)UDQFH

0276&/e6 7URXEOHVGLVVRFLDWLIV 7URXEOHVDIIHFWLIV 7URXEOHVELSRODLUHV

5pVXPp /DFOLQLTXHGHVWURXEOHVGLVVRFLDWLIVHVWFRPSOH[HHWSDUIRLVGpURXWDQWH1RXV GpFULYRQVLFLGHX[FDVFOLQLTXHVGRQWOHGLDJQRVWLFLQLWLDOpWDLWWURPSHXUOHSUHPLHUGH FHV FDV FRQFHUQDLW XQH IHPPH GH  DQV SUpVHQWDQW XQH IXJXH GLVVRFLDWLYH DVVRFLpH ÀQDOHPHQWjXQpSLVRGHGpSUHVVLIPDMHXUVpYqUH/HVHFRQGFDVSUpVHQWpLFLFRQFHUQHXQ KRPPHGHDQVVRXIIUDQWGHWURXEOHVELSRODLUHVGHW\SH,HWSRO\YDVFXODLUHDGUHVVpSRXU IXJXHGLVVRFLDWLYHGDQVXQFRQWH[WHGHGpVWDELOLVDWLRQGHVRQKXPHXUHWGRQWOHWURXEOHGX FRPSRUWHPHQWWUDGXLVDLWHQIDLWXQDFFLGHQWYDVFXODLUHFpUpEUDO3DUWDQWGXFRQVWDWTXHOHV WURXEOHVGLVVRFLDWLIVFRPPHFRPRUELGLWpGHVWURXEOHVDIIHFWLIVVRQWPpFRQQXVQRXVDYRQV UpDOLVpXQHUHYXHGHODOLWWpUDWXUHjFHVXMHW/HVWURXEOHVGLVVRFLDWLIVVRQWVRXYHQWpWXGLpV jWUDYHUVOHSULVPHGXSV\FKRWUDXPDWLVPHFRPPHHQWpPRLJQHODULFKHVVHGHODOLWWpUDWXUH jFHVXMHW(QUHYDQFKHOHVWURXEOHVGLVVRFLDWLIVDVVRFLpVDX[ WURXEOHVDIIHFWLIVRQWIDLW O·REMHWG·XQQRPEUHOLPLWpGHWUDYDX[/HVUpVXOWDWVGHVpWXGHVUHWURXYpHVVRQWFHSHQGDQW FRQFRUGDQWVLOH[LVWHXQHDVVRFLDWLRQVLJQLÀFDWLYHHQWUHV\PSW{PHVGLVVRFLDWLIVHWWURXEOHV ELSRODLUHV &HWWH DVVRFLDWLRQ VHUDLW GH SOXV FDUDFWpULVWLTXH G·XQ VRXV W\SH GH WURXEOHV ELSRODLUHVDVVRFLDQWWURXEOHSDQLTXHHWGpUpDOLVDWLRQGpSHUVRQQDOLVDWLRQjGpEXWSUpFRFH 3DUDLOOHXUVOHVLQGLYLGXVVRXIIUDQWGHWURXEOHXQLSRODLUHD\DQWSUpVHQWpGHVV\PSW{PHV GLVVRFLDWLIVVRQWpJDOHPHQWSOXVVXMHWVDXWHPSpUDPHQWDIIHFWLIF\FORWK\PLTXH0DOJUpOHV OLPLWHVGHFHVpWXGHV FRKRUWHVSHXLPSRUWDQWHVRXWLOVG·pYDOXDWLRQSHXULJRXUHX[ OHOLHQ HQWUHWURXEOHVELSRODLUHVHWWURXEOHVDIIHFWLIVVHPEOHFRUUHVSRQGUHjXQHUpDOLWpFOLQLTXH HQFRUHSHXFRQQXHHWGHYUDLWIDLUHO·REMHWGHWUDYDX[FRPSOpPHQWDLUHV ‹/·(QFpSKDOH3DULV7RXVGURLWVUpVHUYpV

$XWHXUFRUUHVSRQGDQW $GUHVVHHPDLOMXOLHPRQWDQW#DSKPIU -0RQWDQW  ‹/·(QFpSKDOH3DULV7RXVGURLWVUpVHUYpV

6

.(@/DSUpVHQFHGHWURXEOHVGLVVRFLDWLIVF·HVWjGLUH GHV\PSW{PHVGLVVRFLDWLIVFRQVLGpUpVFRPPHSDWKRORJLTXHV HVWUHWURXYpHFKH]HQYLURQGHVSDWLHQWVVRXIIUDQWGH WURXEOHVELSRODLUHVGHW\SH,HWGHVSDWLHQWVVRXIIUDQWGH WURXEOHVELSRODLUHVGHW\SH,,>@jFHVXMHWLOHVWLQWpUHVVDQW GHVRXOLJQHUTXHOHVWURXEOHVGLVVRFLDWLIVQHVRQWSDVSOXV DVVRFLpVjXQW\SHGHWURXEOHELSRODLUH&HWWHDVVRFLDWLRQ HVW VXIÀVDPPHQW VLJQLÀFDWLYH SRXU TXH FHUWDLQV DXWHXUV FRQVLGqUHQWOHVV\PSW{PHVGLVVRFLDWLIVFRPPHDSSDUWHQDQW jXQJURXSHGHPDQLIHVWDWLRQVFOLQLTXHVGRQWODSUpVHQFH VHUDLWDVVRFLpHjXQULVTXHDXJPHQWpGHGpEXWHUXQWURXEOH ELSRODLUH>@ &RQFHUQDQWOHVFRPRUELGLWpVDQ[LHXVHVGHKDXWVFRUHV jOD'(6HW'(67VRQWUHWURXYpVFKH]OHVVXMHWVELSRODLUHV D\DQWXQHFRPRUELGLWp7URXEOHV2EVHVVLRQQHOV&RPSXOVLIV GHIDoRQVLJQLÀFDWLYHjO·LQYHUVHGHVDXWUHVFRPRUELGLWpV DQ[LHXVHV HW QRWDPPHQW OH 7URXEOH 3DQLTXH GRQW FHU WDLQV V\PSW{PHV VRQW SRXUWDQW FRPPXQV DYHF OH WURXEOH GpUpDOLVDWLRQGpSHUVRQQDOLVDWLRQ>@

7DEOHDX,WHPVGHOD'(6²7D[RQ ,WHP

&HUWDLQHVSHUVRQQHVIRQWO·H[SpULHQFHGHVHWURXYHUGDQVXQOLHXHWGHQ·DYRLUDXFXQHLGpHVXUODIDoRQ GRQWHOOHVVRQWDUULYpHVOj

,WHP

&HUWDLQHVSHUVRQQHVIRQWO·H[SpULHQFHGHWURXYHUGHVREMHWVQRXYHDX[GDQVOHXUVDIIDLUHVVDQVVH UDSSHOHUOHVDYRLUDFKHWpV

,WHP

&HUWDLQHVSHUVRQQHVRQWSDUIRLVODVHQVDWLRQGHVHWURXYHUjF{WpG·HOOHVPrPHVRXGHVHYRLUHOOHV PrPHVIDLUHTXHOTXHFKRVHHWGHIDLWHOOHVVHYRLHQWFRPPHVLHOOHVUHJDUGDLHQWXQHDXWUHSHUVRQQH

,WHP

2QGLWSDUIRLVjFHUWDLQHVSHUVRQQHVTX·HOOHVQHUHFRQQDLVVHQWSDVGHVDPLVRXGHVPHPEUHVGHOHXU IDPLOOH0DUTXH]ODOLJQHSRXUPRQWUHUTXHOHVWOHSRXUFHQWDJHGHWHPSVRFHODYRXVDUULYH

,WHP

&HUWDLQHVSHUVRQQHVIRQWSDUIRLVO·H[SpULHQFHGHUHVVHQWLUFRPPHLUUpHOVG·DXWUHVJHQVGHVREMHWVHW OHPRQGHDXWRXUG·HX[

,WHP

&HUWDLQHVSHUVRQQHVRQWSDUIRLVO·LPSUHVVLRQTXHOHXUFRUSVQHOHXUDSSDUWLHQWSDV

,WHP

,ODUULYHjFHUWDLQHVSHUVRQQHVGHUpDJLUG·XQHPDQLqUHWHOOHPHQWGLIIpUHQWHGDQVXQHVLWXDWLRQ FRPSDUpHjXQHDXWUHVLWXDWLRQTX·HOOHVVHUHVVHQWHQWSUHVTXHFRPPHVLHOOHVpWDLHQWGHX[SHUVRQQHV GLIIpUHQWHV

,WHP

&HUWDLQHVSHUVRQQHVFRQVWDWHQWSDUIRLVTXHGDQVFHUWDLQHVVLWXDWLRQVHOOHVVRQWFDSDEOHVGHIDLUHDYHF XQHVSRQWDQpLWpHWXQHDLVDQFHpWRQQDQWHVGHVFKRVHVTXLVHUDLHQWKDELWXHOOHPHQWGLIÀFLOHVSRXUHOOHV SDUH[HPSOHVSRUWVWUDYDLOVLWXDWLRQVVRFLDOHV« 

7URXEOHVGLVVRFLDWLIVHWWURXEOHVDIIHFWLIV

3OXV VSpFLÀTXHPHQW OD SUpVHQFH GH V\PSW{PHV GH GpSHUVRQQDOLVDWLRQGDQVODYLHHQWLqUHVHUDLWDVVRFLpHjXQ GpEXWSUpFRFHGHVWURXEOHVELSRODLUHV>@0XODHWDOVHVRQW pJDOHPHQWSHQFKpVVXUOHVOLHQVHQWUHWURXEOHVELSRODLUHV WURXEOHSDQLTXHHWGpUpDOLVDWLRQGpSHUVRQQDOLVDWLRQ%LHQ TXHOHVV\PSW{PHVGpSHUVRQQDOLVDWLRQGpUpDOLVDWLRQIDVVHQW SDUWLHGHVV\PSW{PHVSRVVLEOHVG·XQHDWWDTXHGHSDQLTXH OHV VFRUHV FRQFHUQDQW FHW LWHP VRQW SOXV pOHYpV FKH] OHV SHUVRQQHV VRXIIUDQW GH OD FRPRUELGLWp WURXEOH ELSRODLUH ²WURXEOHSDQLTXHTXHFKH]OHVVXMHWVVRXIIUDQWGHWURXEOH SDQLTXH VHXO 8QH DVVRFLDWLRQ VLJQLÀFDWLYH HVW UHWURXYpH HQWUHWURXEOHELSRODLUHWURXEOHSDQLTXHHWGpSHUVRQQDOLVD WLRQ²GpUpDOLVDWLRQIDLVDQWpPHWWUHO·K\SRWKqVHG·XQHHQWLWp FOLQLTXHjGpEXWSUpFRFHGRQWOHVHQMHX[SURQRVWLTXHVHW WKpUDSHXWLTXHVUHVWHQWjGpÀQLU 8Q DXWUH WUDYDLO >@ pWXGLH FHWWH IRLV XQH FRKRUWH GH  SDWLHQWV VRXIIUDQW GH WURXEOHV ELSRODLUHV GH W\SH ,, HW XQLSRODLUHVGHO·KXPHXU/·REMHFWLIHVWGHGpÀQLUOHVOLHQV HQWUHWURXEOHVGHO·KXPHXUXQLSRODLUHVHWELSRODLUHVWURXEOHV GLVVRFLDWLIV WHPSpUDPHQW DIIHFWLI HW FRPSRUWHPHQW GH W\SH $ DVVRFLp j XQ ULVTXH SOXV pOHYp GH VXUYHQXH GH FRURQDURSDWKLH GpFULW SDU )ULHGPDQ HW 5RVHQPDQ >@ FH FRPSRUWHPHQWHVWQRWDPPHQWFDUDFWpULVpSDUXQHJUDQGH LPSDWLHQFH XQH LUULWDELOLWp HW XQH KRVWLOLWp XQ HVSULW GH FRPSpWLWLRQ H[DFHUEp XQH UHFKHUFKH GH UHFRQQDLVVDQFH OD WHQGDQFH j rWUH SUHVVp SDU OH WHPSV HQ SHUPDQHQFH  /HVUpVXOWDWVYRQWGDQVOHVHQVGHVpWXGHVSUpFpGHPPHQW GpFULWHVSXLVTXHOHVDXWHXUVUHWURXYHQWXQHIUpTXHQFHSOXV pOHYpHGHVFRUHVSDWKRORJLTXHVjOD'(6HWSRVLWLIVjOD'(67 FKH] OHV VXMHWV ELSRODLUHV HQ FRPSDUDLVRQ DYHF OHV VXMHWV XQLSRODLUHV 3DU DLOOHXUV XQH DVVRFLDWLRQ VLJQLÀFDWLYH HVW IDLWHHQWUHODSUpVHQFHGHV\PSW{PHVGLVVRFLDWLIVHWOHWHP SpUDPHQWDIIHFWLIF\FORWK\PLTXHFKH]OHVVXMHWVXQLSRODLUHV FHTXLHVWFRKpUHQWDYHFOHPRGqOHWKpRULTXHGXVSHFWUHGHV WURXEOHVELSRODLUHV&RQFHUQDQWOHFRPSRUWHPHQWGHW\SH$ LOQ·\DSDVG·DVVRFLDWLRQVLJQLÀFDWLYHHQWUHFHFRPSRUWHPHQW HWODSUpVHQFHGHV\PSW{PHVGLVVRFLDWLIV(QUHYDQFKHOHV SOXVKDXWVVFRUHVjOD'(6HW'(67pWDLHQWUHWURXYpVFKH] OHVSDWLHQWVDYHFFRPSRUWHPHQWGHW\SH$GRQWODFRPSR VDQWH©LPSDWLHQFHªpWDLWODSOXVLPSRUWDQWHFRPSRVDQWH pJDOHPHQWOLpHjODSUpVHQFHGHWURXEOHVELSRODLUHVHWDX WHPSpUDPHQWDIIHFWLIF\FORWK\PLTXH&HVUpVXOWDWVYRQWGDQV OHVHQVGHVWUDYDX[SUpFpGHPPHQWGpFULWVTXLPHWWDLHQW HQOXPLqUHO·H[LVWHQFHGHOLHQVHQWUHWURXEOHVGLVVRFLDWLIV HWWURXEOHVELSRODLUHV &HVGLIIpUHQWVWUDYDX[RQWTXHOTXHVOLPLWHV7RXWG·DERUG FHV pWXGHV VRQW IRQGpHV VXU GHV FRKRUWHV UHODWLYHPHQW UpGXLWHV (QVXLWH O·pWDW FOLQLTXH GHV SDWLHQWV DX PRPHQW GHVpYDOXDWLRQVQ·HVWSDVWRXMRXUVSUpFLVpGDQVOHVpWXGHV GH0XODHW2HGHJDDUGRQQHVDLWSDVV·LOVVRQWHXWK\PLTXHV RXVLOHXUKXPHXUHVWGpVWDELOLVpHFHTXLSRXUWDQWSRXUUDLW PRGLÀHUO·pYDOXDWLRQVXEMHFWLYHGHVV\PSW{PHVGLVVRFLDWLIV 3DUDLOOHXUVRQSHXWVHGHPDQGHUVLO·RXWLOG·pYDOXDWLRQGHV

6

V\PSW{PHVGLVVRFLDWLIVHVWDXVVLSHUWLQHQWFKH]OHVVXMHWV QRQ ELSRODLUHV TXH FKH] OHV VXMHWV %3 (Q HIIHW FHUWDLQV LWHPV GH OD '(6 GpFULYDQW GHV H[SpULHQFHV GLVVRFLDWLYHV SHXYHQWIDLUHpFKRFKH]GHVSDWLHQWVVRXIIUDQWGHWURXEOHV ELSRODLUHVVDQVSRXUDXWDQWTX·LOV·DJLVVHGHWURXEOHVGLVVR FLDWLIVFDUDFWpULVpV$LQVLO·LWHP©,ODUULYHjFHUWDLQHV SHUVRQQHVGHUpDJLUG·XQHPDQLqUHWHOOHPHQWGLIIpUHQWHGDQV XQHVLWXDWLRQFRPSDUpHjXQHDXWUHVLWXDWLRQTX·HOOHVVH UHVVHQWHQWSUHVTXHFRPPHVLHOOHVpWDLHQWGHX[SHUVRQQHV GLIIpUHQWHVªUHVVHPEOHjO·H[SpULHQFHYpFXHSDUXQVXMHW VRXIIUDQWGHWURXEOHVELSRODLUHVGHODGpSUHVVLRQSXLVGH O·K\SRPDQLHRXODPDQLHSDUH[HPSOH8QDXWUHH[HPSOH O·LWHP   © &HUWDLQHV SHUVRQQHV FRQVWDWHQW SDUIRLV TXH GDQVFHUWDLQHVVLWXDWLRQVHOOHVVRQWFDSDEOHVGHIDLUHDYHF XQHVSRQWDQpLWpHWXQHDLVDQFHpWRQQDQWHVGHVFKRVHVTXL VHUDLHQWKDELWXHOOHPHQWGLIÀFLOHVSRXUHOOHV SDUH[HPSOH VSRUWV WUDYDLO VLWXDWLRQV VRFLDOHV«  ª SRXUUDLW rWUH VLPL ODLUHjO·H[SpULHQFHGHO·K\SRPDQLH0DOJUpFHVOLPLWHVRQ UHWURXYHWRXWGHPrPHXQHFRKpUHQFHHQWUHOHVGLIIpUHQWV UpVXOWDWV /H OLHQ HQWUH WURXEOHV GLVVRFLDWLIV HW WURXEOH ELSRODLUHHVWQRWDPPHQWVRXOLJQpGDQVFKDFXQHGHVpWXGHV UHWURXYpHV&HWWHFRQVWDWDWLRQSRXUUDLWWURXYHUXQHH[SOL FDWLRQGDQVODIUpTXHQFHGHVDQWpFpGHQWVGHWUDXPDWLVPHV FKH] OHV SDWLHQWV VRXIIUDQW GH WURXEOHV ELSRODLUHV >@ OHV WUDXPDWLVPHV pWDQW HX[ PrPH VRXYHQW DVVRFLpV j GHV V\PSW{PHVGLVVRFLDWLIV >@/·LGpHG·XQH HQWLWpFOLQLTXH DVVRFLDQWWURXEOHELSRODLUHWURXEOHVGLVVRFLDWLIVHWWURXEOH SDQLTXH O·DVVRFLDWLRQ HQWUH WURXEOH XQLSRODLUH WHPSpUD PHQW DIIHFWLI F\FORWK\PLTXH HW WURXEOHV GLVVRFLDWLIV OH UHSpUDJHGHV\PSW{PHVGLVVRFLDWLIVDYDQWOHGpEXWGXWURXEOH ELSRODLUHVRQWDXWDQWGHGRQQpHVjSUHQGUHHQFRPSWHHQ SUDWLTXHORUVTX·RQVHUHWURXYHIDFHjGHVWDEOHDX[FOLQLTXHV FRPSOH[HVDVVRFLDQWSOXVLHXUVSUREOpPDWLTXHV$LQVLORUVTXH OHVV\PSW{PHVGLVVRFLDWLIVVRQWDXSUHPLHUSODQLOIDXGUDLW pYRTXHUODSRVVLELOLWpG·XQWURXEOHDIIHFWLIHWHQSDUWLFXOLHU XQWURXEOHELSRODLUHDVVRFLpHQSUHQDQWVRLQG·pFDUWHUWRXW GLDJQRVWLFG·RUJDQLFLWp

&RQFOXVLRQ /D GHVFULSWLRQ GHV GHX[ FDV FOLQLTXHV HW O·HQVHPEOH GHV UpVXOWDWVUHFXHLOOLVUpYqOHQWODSHUWLQHQFHGHVTXHVWLRQVSRU WDQWVXUO·DVVRFLDWLRQHQWUHWURXEOHVGLVVRFLDWLIVHWWURXEOHV DIIHFWLIV /HV GLIIpUHQWV WUDYDX[ VXU FH VXMHW UHWURXYHQW XQH IUpTXHQFH pOHYpH GH V\PSW{PHV GLVVRFLDWLIV GDQV OHV WURXEOHVELSRODLUHVDYHFTXHOTXHVUpVXOWDWVTXLYRQWGDQV OHVHQVG·XQHHQWLWpFOLQLTXHDVVRFLDQWWURXEOHVELSRODLUHV V\PSW{PHVGLVVRFLDWLIVHWWURXEOHSDQLTXH/DUHFKHUFKHGH WHOVV\PSW{PHVHQSUDWLTXHSHXWJXLGHUOHFOLQLFLHQGDQVVD GpPDUFKHGLDJQRVWLTXHHWVHVFKRL[WKpUDSHXWLTXHVFHSHQ GDQW G·DXWUHV WUDYDX[ VRQW QpFHVVDLUHV DÀQ G·DSSURIRQGLU FHWWHTXHVWLRQ

6

/LHQVG·LQWpUrWV /HVDXWHXUVGpFODUHQWQ·DYRLUDXFXQOLHQG·LQWpUrWSRXUFHW DUWLFOH

5pIpUHQFHV >@ $PHULFDQ 3V\FKLDWULF DVVRFLDWLRQ 'LDJQRVWLF DQG 6WDWLVWLFDO 0DQXDORI0HQWDOGLVRUGHUV'609 >@ 6SLHJHO ' /HZLV)HUQiQGH] 5 /DQLXV 5 HW DO 'LVVRFLDWLYH GLVRUGHUVLQ'60$QQX5HY&OLQ3V\FKRO >@ %HUQVWHLQ&DUOVRQ(3XWQDP):'LVVRFLDWLYH([SHULHQFH6FDOH  >@ /DWDORYD.3UDVNR-3DVWXFKD3HWDO%LSRODUDIIHFWLYHGLVRU GHUDQGGLVVRFLDWLRQFRPSDULVRQZLWKKHDOWK\FRQWUROV%LRPHG 3DS0HG)DF8QLY3DODFNø2ORPRXF&]HFKRVORY >@ 0XOD03LQL63UHYH0HWDO&OLQLFDOFRUUHODWHVRIGHSHUVR QDOL]DWLRQV\PSWRPVLQSDWLHQWVZLWKELSRODUGLVRUGHU-$IIHFW 'LVRUG

-0RQWDQWHWDO

>@ /HRSROG.5LWWHU3&RUUHOO&8HWDO5LVNFRQVWHOODWLRQVSULRU WRWKHGHYHORSPHQWRIELSRODUGLVRUGHUVUDWLRQDOHRIDQHZ ULVNDVVHVVPHQWWRRO-$IIHFW'LVRUG >@ 2HGHJDDUG.-1HFNHOPDQQ'%HQD]]L)HWDO'LVVRFLDWLYH H[SHULHQFHVGLIIHUHQWLDWHELSRODU,,IURPXQLSRODUGHSUHVVHG SDWLHQWV WKHPHGLDWLQJUROHRIF\FORWK\PLDDQGWKH7\SH$ EHKDYLRXU VSHHG DQG LPSDWLHQFH VXEVFDOH -$IIHFW 'LVRUG  >@ )ULHGPDQ05RVHQPDQ5+7\SH$%HKDYLRU3DWWHUQLWVDVVR FLDWLRQZLWKFRURQDU\KHDUWGLVHDVH$QQ&OLQ5HV  >@ +HUQDQGH]-0&RUGRYD0-5X]HN-HWDO3UHVHQWDWLRQDQG SUHYDOHQFHRI376'LQDELSRODUGLVRUGHUSRSXODWLRQD67(3 %'H[DPLQDWLRQ-$IIHFW'LVRUG >@ %DMRU/$/DL=*RRGULFK'(HWDO3RVWWUDXPDWLFVWUHVVGLVRU GHUGHSUHVVLRQDQGKHDOWKUHODWHGTXDOLW\RIOLIHLQSDWLHQWV ZLWK ELSRODU GLVRUGHU UHYLHZ DQG QHZ GDWD IURP D PXOWL VLWHFRPPXQLW\FOLQLFVDPSOH-$IIHFW'LVRUG >@ 6WHLQ'-.RHQHQ.&)ULHGPDQ0-HWDO'LVVRFLDWLRQLQSRVW WUDXPDWLF VWUHVV GLVRUGHU HYLGHQFH IURP WKH ZRUOG PHQWDO KHDOWKVXUYH\V%LRO3V\FKLDWU\

[Dissociative disorders and affective disorders].

The phenomenology of dissociative disorders may be complex and sometimes confusing. We describe here two cases who were initially misdiagnosed. The fi...
104KB Sizes 2 Downloads 13 Views