EDITORIAL
Ro s s T. T s u y u ki , B Sc( P h a rm), P h a rmD, MSc, FC SH P, FAC C ; P e rry Ei s e n s c h m i d , H B A , MBA
CPJ and CPhA: Taking evidence for pharmacist care to the next level Back in the September/October 2015 issue, we announced our sharpened focus on what’s important for pharmacy practice—to highlight evidence for pharmacist care, provide implementation tools and guidelines and deepen our understanding of practice change.1 In May 2015, the new board of the Canadian Pharmacists Association (CPhA) developed a number of strategic priorities, several of which are directly addressed by CPJ. These include helping pharmacists navigate the transformation to a more service-based practice (patient-centred care) by providing leading process and service models, educational resources, practice tools and evidence/data; providing the opportunity for knowledge transfer and thought leadership with our member organizations, pharmacists and key stakeholders; and sharing success with members and associates by collaborating and leveraging our strengths and resources. Because of this, CPJ is now being made available to all members of provincial pharmacy associations (as well as some national associations) across Canada. The print circulation of CPJ has now quadrupled to over 17,000 copies. We are also delivering print copies to provincial and federal-level health policy makers and other health professional organizations. Together, we will publicize and advocate for the important evidence from pharmacy practice research. •• For researchers, if you have work that provides evidence for pharmacist care, you can be assured that you have CPJ and CPhA behind you to change practice (how good is that?). We will make sure your evidence makes a difference, and we will do that better than anyone else can. •• For health policy makers, you need look no further than CPJ for evidence you can use to improve patient care by engaging pharmacists.
RPC et APhC : Passer au niveau supérieur avec les données sur les soins dispensés par les pharmaciens Dans le numéro de septembre-octobre 2015, nous annoncions notre intérêt accru pour ce qui est important dans l’exercice de la pharmacie : mettre en avant les données sur les soins dispensés par les pharmaciens, fournir des outils et des lignes directrices concernant la mise en œuvre et approfondir nos connaissances sur l’évolution des pratiques1. En mai 2015, le nouveau conseil d’administration de l’Association des pharmaciens du Canada (APhC) a défini un certain nombre de priorités stratégiques, dont plusieurs sont directement traitées dans la RPC. Il s’agit notamment d’aider les pharmaciens à s’y retrouver dans la transformation vers un exercice davantage axé sur les services (soins axés sur le patient) en fournissant des modèles phares en matière de processus et de service, des ressources pédagogiques, des outils pour la pratique et des données, en offrant des occasions d’échange de connaissances et de leadership intellectuel avec nos organisations membres, les pharmaciens et les intervenants clés, et en partageant nos réussites avec les membres et les associés par la collaboration et la mise à profit de nos points forts et de nos ressources. Pour cette raison, la RPC est désormais accessible à tous les membres des associations de pharmacie provinciales (ainsi que certaines associations nationales) de l’ensemble du Canada. La circulation de la version papier de la RPC a quadruplé et atteint maintenant plus de 17 000 exemplaires. Nous livrons également des versions papier aux décideurs provinciaux et fédéraux ainsi qu’à d’autres organisations de professionnels de la santé. Ensemble, nous ferons la promotion des données importantes issues des études sur l’exercice de la pharmacie.
© The Author(s) 2016 DOI: 10.1177/1715163515618908 6
CPJ/RPC • January/February 2016 • VOL 149, NO 1
EDITORIAL •• For pharmacists, we are here to help you in the transition. To provide the tools you need to advocate for remuneration and to support you. From here forward, things will be different. You will see the strength of our evidence. You will see the power of advocacy, of change. Read on. For those who thought the world would end when pharmacists gained the privilege of ordering laboratory tests, in this issue of the journal, we present evidence to the contrary. In this study (see pages 13-17),2 pharmacists applied the Chronic Kidney Disease (CKD) Pathway targeted screening guidelines (published in the September/October issue of CPJ3) to 720 patients at high risk for cardiovascular events, as part of the RxEACH study.4 In applying these guidelines, pharmacists assessed renal function, sending patients to the laboratory for bloodwork. They found 283 patients with CKD, 40% of whom were previously unrecognized as having this condition. That’s 113 patients who didn’t know their renal function was declining, didn’t have the doses of their medications adjusted and may not have known they were at high risk for cardiovascular death. And they found this out because their pharmacists ordered appropriate lab tests. Yup, that changes everything. So, in keeping with our new direction, we are taking these findings forward to make a difference. We are issuing a media release. We are providing these materials to our provincial counterparts and policy makers. We are starting the advocacy machine. Welcome to a new, bolder world. We will move forward with evidence on our side and change patient care. ■
References 1. Tsuyuki RT. Reaffirming our focus on patient-centred care. Can Pharm J (Ott) 2015;148:225-6. 2. Al Hamarneh YN, Hemmelgarn B, Curtis C, et al. Community pharmacist targeted screening for chronic kidney disease. Can Pharm J (Ott) 2016;149: 13-17. 3. Curtis C, Balint C, Al Hamarneh YN, et al. Online clinical pathway for managing adults with chronic kidney disease. Can Pharm J (Ott) 2015;148: 257-62. 4. Al Hamarneh Y, Tsuyuki RT, Hemmelgarn B, et al. The design of the Alberta Vascular Risk Reduction Community Pharmacy Project: RxEACH (abstract). Can Pharm J (Ott) 2014;147(Suppl 1):S46.
CPJ/RPC • January/February 2016 • VOL 149, NO 1
•• En tant que chercheur, si votre travail apporte des données sur les soins dispensés par les pharmaciens, sachez que vous avez le soutien de la RPC et l’APhC pour faire évoluer notre pratique (ce n’est pas beau, ça?). Nous veillerons à ce que vos résultats aient des effets concrets et nous sommes les mieux placés pour y parvenir. •• Si vous êtes décideur dans le domaine de la santé, la RPC vous fournit des données que vous pouvez appliquer en vue d’améliorer les soins aux patients en mobilisant les pharmaciens. •• En ce qui concerne les pharmaciens, nous sommes là pour vous aider à effectuer la transition, vous fournir les outils dont vous avez besoin pour demander une juste rémunération et vous soutenir. À partir de maintenant, les choses vont changer. Vous pourrez constater la force de nos données. Vous verrez également à quel point la promotion du changement peut être efficace. Allez-y, lisez! Pour ceux qui pensaient que les pharmaciens n’obtiendraient jamais le privilège de demander des analyses de laboratoire, nous apportons la preuve du contraire dans ce numéro de la revue. Dans cette étude (voir aux pages 13-17)2, des pharmaciens ont appliqué les lignes directrices sur le dépistage ciblé recommandées dans le CKD Clinical Pathway (chemin clinique pour la néphropathie chronique) (directives publiées dans le numéro de septembre-octobre de la RPC3) auprès de 720 patients présentant des risques élevés d’événement cardiovasculaire, dans le cadre de l’essai RxEACH4. Ce faisant, les pharmaciens ont évalué la fonction rénale des patients et les ont envoyés faire des analyses de sang. Leur intervention a permis de détecter une néphropathie chronique chez 283 patients, et dans 40 % des cas, ce trouble n’avait jamais été détecté auparavant. Cela correspond à 113 patients qui ne savaient pas que leur fonction rénale se détériorait, dont la posologie n’était pas ajustée pour les médicaments qu’ils prenaient, et qui ne savaient peut-être pas qu’ils présentaient des risques élevés de mort d’origine cardiovasculaire. Ils ont découvert tout cela grâce aux analyses de sang demandées par leur pharmacien. Eh oui, ça change tout. Par conséquent, dans la continuité de notre nouvelle orientation, nous allons utiliser ces résultats pour faire avancer les choses. Nous allons publier un communiqué de presse. Nous allons distribuer ces documents à nos homologues provinciaux et aux décideurs. En d’autres termes, nous lançons la « machine à promotion ». Bienvenue dans un monde nouveau, plus audacieux. Nous appliquerons les nouvelles données de notre côté pour changer les soins dispensés aux patients. ■
7
Ro s s T. T s u y u ki , B Sc( P h a rm), P h a rmD, MSc, FC SH P, FAC C ; P e rry Ei s e n s c h m i d , H B A , MBA
CPJ and CPhA: Taking evidence for pharmacist care to the next level Back in the September/October 2015 issue, we announced our sharpened focus on what’s important for pharmacy practice—to highlight evidence for pharmacist care, provide implementation tools and guidelines and deepen our understanding of practice change.1 In May 2015, the new board of the Canadian Pharmacists Association (CPhA) developed a number of strategic priorities, several of which are directly addressed by CPJ. These include helping pharmacists navigate the transformation to a more service-based practice (patient-centred care) by providing leading process and service models, educational resources, practice tools and evidence/data; providing the opportunity for knowledge transfer and thought leadership with our member organizations, pharmacists and key stakeholders; and sharing success with members and associates by collaborating and leveraging our strengths and resources. Because of this, CPJ is now being made available to all members of provincial pharmacy associations (as well as some national associations) across Canada. The print circulation of CPJ has now quadrupled to over 17,000 copies. We are also delivering print copies to provincial and federal-level health policy makers and other health professional organizations. Together, we will publicize and advocate for the important evidence from pharmacy practice research. •• For researchers, if you have work that provides evidence for pharmacist care, you can be assured that you have CPJ and CPhA behind you to change practice (how good is that?). We will make sure your evidence makes a difference, and we will do that better than anyone else can. •• For health policy makers, you need look no further than CPJ for evidence you can use to improve patient care by engaging pharmacists.
RPC et APhC : Passer au niveau supérieur avec les données sur les soins dispensés par les pharmaciens Dans le numéro de septembre-octobre 2015, nous annoncions notre intérêt accru pour ce qui est important dans l’exercice de la pharmacie : mettre en avant les données sur les soins dispensés par les pharmaciens, fournir des outils et des lignes directrices concernant la mise en œuvre et approfondir nos connaissances sur l’évolution des pratiques1. En mai 2015, le nouveau conseil d’administration de l’Association des pharmaciens du Canada (APhC) a défini un certain nombre de priorités stratégiques, dont plusieurs sont directement traitées dans la RPC. Il s’agit notamment d’aider les pharmaciens à s’y retrouver dans la transformation vers un exercice davantage axé sur les services (soins axés sur le patient) en fournissant des modèles phares en matière de processus et de service, des ressources pédagogiques, des outils pour la pratique et des données, en offrant des occasions d’échange de connaissances et de leadership intellectuel avec nos organisations membres, les pharmaciens et les intervenants clés, et en partageant nos réussites avec les membres et les associés par la collaboration et la mise à profit de nos points forts et de nos ressources. Pour cette raison, la RPC est désormais accessible à tous les membres des associations de pharmacie provinciales (ainsi que certaines associations nationales) de l’ensemble du Canada. La circulation de la version papier de la RPC a quadruplé et atteint maintenant plus de 17 000 exemplaires. Nous livrons également des versions papier aux décideurs provinciaux et fédéraux ainsi qu’à d’autres organisations de professionnels de la santé. Ensemble, nous ferons la promotion des données importantes issues des études sur l’exercice de la pharmacie.
© The Author(s) 2016 DOI: 10.1177/1715163515618908 6
CPJ/RPC • January/February 2016 • VOL 149, NO 1
EDITORIAL •• For pharmacists, we are here to help you in the transition. To provide the tools you need to advocate for remuneration and to support you. From here forward, things will be different. You will see the strength of our evidence. You will see the power of advocacy, of change. Read on. For those who thought the world would end when pharmacists gained the privilege of ordering laboratory tests, in this issue of the journal, we present evidence to the contrary. In this study (see pages 13-17),2 pharmacists applied the Chronic Kidney Disease (CKD) Pathway targeted screening guidelines (published in the September/October issue of CPJ3) to 720 patients at high risk for cardiovascular events, as part of the RxEACH study.4 In applying these guidelines, pharmacists assessed renal function, sending patients to the laboratory for bloodwork. They found 283 patients with CKD, 40% of whom were previously unrecognized as having this condition. That’s 113 patients who didn’t know their renal function was declining, didn’t have the doses of their medications adjusted and may not have known they were at high risk for cardiovascular death. And they found this out because their pharmacists ordered appropriate lab tests. Yup, that changes everything. So, in keeping with our new direction, we are taking these findings forward to make a difference. We are issuing a media release. We are providing these materials to our provincial counterparts and policy makers. We are starting the advocacy machine. Welcome to a new, bolder world. We will move forward with evidence on our side and change patient care. ■
References 1. Tsuyuki RT. Reaffirming our focus on patient-centred care. Can Pharm J (Ott) 2015;148:225-6. 2. Al Hamarneh YN, Hemmelgarn B, Curtis C, et al. Community pharmacist targeted screening for chronic kidney disease. Can Pharm J (Ott) 2016;149: 13-17. 3. Curtis C, Balint C, Al Hamarneh YN, et al. Online clinical pathway for managing adults with chronic kidney disease. Can Pharm J (Ott) 2015;148: 257-62. 4. Al Hamarneh Y, Tsuyuki RT, Hemmelgarn B, et al. The design of the Alberta Vascular Risk Reduction Community Pharmacy Project: RxEACH (abstract). Can Pharm J (Ott) 2014;147(Suppl 1):S46.
CPJ/RPC • January/February 2016 • VOL 149, NO 1
•• En tant que chercheur, si votre travail apporte des données sur les soins dispensés par les pharmaciens, sachez que vous avez le soutien de la RPC et l’APhC pour faire évoluer notre pratique (ce n’est pas beau, ça?). Nous veillerons à ce que vos résultats aient des effets concrets et nous sommes les mieux placés pour y parvenir. •• Si vous êtes décideur dans le domaine de la santé, la RPC vous fournit des données que vous pouvez appliquer en vue d’améliorer les soins aux patients en mobilisant les pharmaciens. •• En ce qui concerne les pharmaciens, nous sommes là pour vous aider à effectuer la transition, vous fournir les outils dont vous avez besoin pour demander une juste rémunération et vous soutenir. À partir de maintenant, les choses vont changer. Vous pourrez constater la force de nos données. Vous verrez également à quel point la promotion du changement peut être efficace. Allez-y, lisez! Pour ceux qui pensaient que les pharmaciens n’obtiendraient jamais le privilège de demander des analyses de laboratoire, nous apportons la preuve du contraire dans ce numéro de la revue. Dans cette étude (voir aux pages 13-17)2, des pharmaciens ont appliqué les lignes directrices sur le dépistage ciblé recommandées dans le CKD Clinical Pathway (chemin clinique pour la néphropathie chronique) (directives publiées dans le numéro de septembre-octobre de la RPC3) auprès de 720 patients présentant des risques élevés d’événement cardiovasculaire, dans le cadre de l’essai RxEACH4. Ce faisant, les pharmaciens ont évalué la fonction rénale des patients et les ont envoyés faire des analyses de sang. Leur intervention a permis de détecter une néphropathie chronique chez 283 patients, et dans 40 % des cas, ce trouble n’avait jamais été détecté auparavant. Cela correspond à 113 patients qui ne savaient pas que leur fonction rénale se détériorait, dont la posologie n’était pas ajustée pour les médicaments qu’ils prenaient, et qui ne savaient peut-être pas qu’ils présentaient des risques élevés de mort d’origine cardiovasculaire. Ils ont découvert tout cela grâce aux analyses de sang demandées par leur pharmacien. Eh oui, ça change tout. Par conséquent, dans la continuité de notre nouvelle orientation, nous allons utiliser ces résultats pour faire avancer les choses. Nous allons publier un communiqué de presse. Nous allons distribuer ces documents à nos homologues provinciaux et aux décideurs. En d’autres termes, nous lançons la « machine à promotion ». Bienvenue dans un monde nouveau, plus audacieux. Nous appliquerons les nouvelles données de notre côté pour changer les soins dispensés aux patients. ■
7
