172
男 子 尿 道 炎 患 者 か ら のChlamydia polymerasechain
trachomatis検
reaction法
(Chlamydiazyme
出 に お け る
と酵 素 抗 体 法
TM)と
の比 較
岐阜 大 学 医 学部 泌 尿 器科 学 教 室1),微 生物 学 教 室2) トヨタ記 念病 院 泌 尿器 科3),東 京 共 済 泌尿 器 科4) 出 口
隆1)山
本
啓 之2)多
田
晃 司1)岩
米 田
尚 生1)斉
藤
昭 弘1)伊
藤
康 久1)坂
玉 木
正 義3)前
田
真 一3)斉
藤
功4)江
河 田
幸 道1)
Key words:
PCR,
(平成3年9月27日
受 付)
(平成3年11月7日
受理)
Chlamydiazyme,
Chlamydia
要 Chlamydia
trachomatis検
(ChlamydiazymeTM)と
に て 除 したcut-off はC.tmchomatis
出 に お け るpolymerase
indexを
は2.6×103コ/assayが azymeと
算 出 し,そ れ が1以 相 当 す るDNA量
検 出 限 界 で あ っ た.男
に よ るCtrachomatis検
陽 性 例41例 す べ て でPCR法 PCR法
chain
と酵 素 抗 体 法 増幅
は,検 体 の 最 終 吸 光 度 をcut-off値 性 と判 定 し た.PCR法
子 尿 道 炎 患 者 の 尿 道 擦 過 材 料 か ら のPCR法
は,74例
で
のChlamydiazymeに
とChlamydi-
に よ り74例 中45例(60.8%)が
中41例(55.4%)が
陽 性 と判 定
陽 性 と判 定 され た.Chlamydiazyme
性 例33例 中,29例
でPCR法
陰 性 で,4例
対 す る陽 性 一 致 率 は100%(41/41),陰
比 較 し,よ り高 感 度 のC.trachomatis検
場 合 に は,Chlamydiazymeの
reaction(PCR)法
ま で 検 出 可 能 で あ る の に 対 して,Chlamydiazymeで
体 で の 一 致 率 は94.6%(70/74)と
Chlamydiazymeに
孝 行2)
urethritis
上 の 場 合 にC.trachomatis陽
陽 性 で あ り,Chlamydiazyme陰
陽 性 で あ った.PCR法
87.9%(29/33)で,全
崎
で は,242bpのC.trachomatisDNAの
出 結 果 の 比 較 で は,PCR法
さ れ た の に対 し て,Chlamydiazymeで
義 人1)
trachomatis,
性 と判 定 した.Chlamydiazymeで
102コ/assayに
英 樹1)
旨
の 比 較 検 討 を お こな っ た.PCR法
を 認 め た 場 合 にCtrachomatis陽
田
高 い一 致 率 を 示 し た.以
で
性一 致 率 は
上 よ り,PCR法
は,
出 系 で あ り,尿 道 擦 過 材 料 を 検 出 材 料 と した
検 出 結 果 と高 い 一 致 率 が 認 め られ,ク ラ ミジ ア 性 尿 道 炎 診 断 に お い て 特 異
性 の 高 い 有 用 な 検 出 方 法 と思 わ れ た.
緒 Chlamydia
一 般 に は普 及 せ ず
言
trachomatisは 偏 性 細 胞 寄 生 性 で,
生 きた 細 胞 内 に お い て の み 増 殖 可 能 で あ る た め, HeLa細
胞 やMcCoy細
胞 な どを 用 い た 細 胞 培 養
matisの
今 回,我
々 が 報 告 し て き たC.trachomatis検
の た め のpolymerase
細 胞 培 養 法 は 特 殊 な設 備 お よび技 術 を要 す るた め
を,一
岐 阜 大 学 医学 部 泌 尿器 科
chain
出口
隆
出
reaction(PCR)法5)
般 検 査 室 に 最 も普 及 し て い る 検 出 方 法 の 一
つ で あ るChlamydiazymeと
阜 市 司 町40
床 検 体 か ら のC.tracho-
を 用 い て お こ な わ れ て い る.
法 に よ り分 離 ・検 出 さ れ て い る1).し か し な が ら,
別刷 請 求 先:(〒500)岐
,臨
検 出 は,蛍 光 抗 体 法2)ま た は 酵 素 抗 体 法3)4)
比 較 し,PCR法
の ク
ラ ミジ ア尿 道 炎 診 断 に お け る有 用 性 の 検 討 を お こ 感 染 症 学 雑誌
第66巻
第2号
PCR法
とChlamydiazymeと
な っ た.
の比 較
173
μlに5%NP-40,5%Tween-20と1mg/ml 材 料 と方 法
1.標
proteinase
準 菌 株 と菌 液 の調 整
PCR法
よ るC.tracho-
出 感 度 の 検 討 に は,Ctmchomatis
UW-5/CXを
DNA抽 E/
用 い て,4',6-diamino-2-phenylindole
dihydrochloride(DAPI)に
てDNA染
い 菌 数 を 数 え,DNAの azyme用
抽 出 お よ びChlamydi-
assay当
の
被 検DNAと
し
に よ る検 出
前 回 の 報 告5)6)と 同 様 のCtrachomatiS血 outer
membrane
清型
protein(MOMP)
遺 伝 子 の 塩 基 配 列 に 相 補 的 な2種 cleotideを
り,C.tmchomatisが1×105コ,1×104
抽 出 を お こ な っ た5).そ
て 用 い た.
L2のmajor
お よ びChlamydiazymeの1
つ 加 え,55℃,60
出 溶 液 の10μ1をPCRの
5.PCR法
色 を お こな
検 体 希 釈 緩 衝 液 に よ る希 釈 を 経 て 最 終
濃 度 が,PCR法
そ れ ぞ れ10μlず
分 間 処 理 し,DNAの
とChlamydiazymeに
matis検
Kを
類 のolygonu-
プ ラ イ マ ー と し て 用 い た.PCRの
条 件 は 変 性95℃,20秒,ア
反応
ニ ー リ ン グ55℃,20秒,
コ,1×103コ,1×102コ,1×10コ,1×100コ
伸 長72℃,30秒
お よ び1×10-1コ
に 繰 り返 し た.PCR後,2%ア
ガ ロースゲルにて
電 気 泳 動 を お こ な いethidium
bromide染
と な る よ う に'菌 液 を 調 整 し
た5). 2.尿
道擦過 材料
242bpのDNAの
尿 道 炎 の 臨 床 症 状 と 共 に 尿 道 ス ミ ア の 多 核 白血 球 が1,000倍
の 検 鏡 に て5コ
尿 道 炎 患 者74例
PEN)に
道 擦 過 材 料 は,
体 採 取 用 専 用 綿 棒(STD-
て 採 取 し た.そ
Chlamydiazymeキ
ら15分 間 室 温 で 放 置 し た 後,撹
で 激 し く振 と う し,緩
拌機
お よ びChlamydi-
よ るC.trachomatisの
検 出 を 試 み た.
azymeに
3.Chlamydiazymeに
従 っ て,菌
りC.trachomatisの は,同
検 出 を お こ
時 に 測 定 し た3本
の陰 性
コ ン ト ロ ー ル の 吸 光 度 の 平 均 値 に0 .100を 加 え た 値 と し,各 検 体 の 最 終 吸 光 度 をcut-off値 たcut-offindexを
とcut-offindexと index
に て除 し
算 出 し た.Chlamydiazymeに
お け るC.trachomat盛s検
出 感 度 の 検 討 で は,菌
の 関 係 を グ ラ フ に 描 き,cut-off
indexが1以
検 出 限 界 と し た.臨 上 をCtrachomatis陽
床 検 体 で はcut-off 性 と判 定 し
た. 4.DNAの
検 出 感 度 の 検 討 で は 電 気 泳 動 に て242 認 め た 最 小 の 菌 数 を検 出
結 1.PCR法
果
とChlamydiazymeと
の検 出感 度 の
比較 PCR法
に よ る 検 出 感 度 は 前 回 の 報 告5)と 同 様 に で242bpのband
方,Chlamydiazymeに
数 とcut-off
indexと
の 間 にFig.1
に 示 す よ う な 関 係 が 得 ら れ,C.trachomatis陽 と 判 定 さ れ るcut-off
index1と
菌 液 お よ び 尿 道 擦 過 材 料 を 浮 遊 さ せ た 緩 衝 液70
性
な る菌 数 す なわ ち
検 出 限 界 は グ ラ フ よ り2.6×103/assayと れ た.し
た が っ て,PCR法
比 較 し て26倍 2.尿
求 め ら
はChlamydiazymdこ
高 感 度 で あ っ た.
道 擦 過 材 料 か ら のCtmchomatisの
較 で は,PCR法
で は,74例
検 出 出結 果 の比
中45例(60.8%)が
陽
性 と 判 定 さ れ た の に 対 し て,Chlamydiazymeで は,74例
中41例(55.4%)が
陽 性 と判 定 され た
(Table1).Chlamydiazyme陽 PCR法 中,29例
抽 出
平成4年2月20日
に よ るC.tra-
臨 床 検 体 か ら のCtmchomatis検 数
1と な る 菌 数 を グ ラ フ よ り求 めChlamydi-
azymeの
chomatisの
bpのDNAのbandを
お い て は,菌
ッ トに 添 付 さ れ た 操 作 法 に
な っ た.cut-off値
性 と判 定 し た6).PCR法
が 認 め ら れ た(Fig.1).一
液 お よび 尿 道 擦 過 材 料 を 浮 遊 させ た 緩
衝 液 の200μlよ
chomatis陽
電 気 泳 動 に て1×102/assayま
よ る検 出
Chlamydiazymeキ
色 にて
感 度 と し た.
衝液 中に擦過材料 を浮遊 さ
の 緩 衝 液 か らPCR法
自動 的
増 幅 を 認 め た 場 合 をCtra-
の 綿 棒 の入 った試 験 管 に
ッ トの 検 体 希 釈 用 緩 衝 液1ml
を 加 え,10か
せ,そ
以 上 認 め られ た 男 子
を 対 象 と し た.尿
Chlamydiazyme検
と し て 温 度 サ イ ク ル を32回
性 例41例
陽 性 で あ り,Chlamydiazyme陰 でPCR法
陰 性 で,4例
あ っ た.Chlamydiazyme陽 認 め な か っ た.PCR法
でPCR法
性 でPCR法 のChlamydiazymeに
すべてで 性 例33例 陽性で 陰 性例 は 対す
174
出口
Fig. 1 Comparison of PCR method and Chlamydiazyme in sensitivity by testing C. trachomatis E/ UW-5/CX. An agarose gel electrophoresis profile of PCR product and a dose response curve of Chlamvdiazvme.
隆 他 Fig. 2
Scatter
plot
specimens
of
cut-off
determined
by
presenting relationship between cut-off PCR. Open circle, Chlamydiazyme-negative men;
て い
solid circle,
1
Comparison
by testing
of
PCR
in detection
clinical
method
index and speci-
Chlamydiazyme-positive
る.そ
の 中 で 酵 素
Chlamydiazyme3)は,最
Chlamydiazyme
of clinical
Chlamydiazyme
speci-
men.
NUMBEROF C. trachomatis/ASSAY
Table
index
一つ であ る
and
of C. trachomatis
で あ
る
も普 及 して い る検 査 法 の
.Chlamydiazymeに
抗 ク ラ ミジ ア 抗 体 は,ポ
specimens
抗 体 法
用 い られて い る リク ロ ーナ ル 抗 体 で あ り
ク ラ ミ ジ ア 属 特 異 性 で あ る た めChlamydia psittaciと
も反 応 し8),さ ら に,気
道 常 在 菌9)や,E.
coliを は じ め と す る 尿 路 か ら 出 現 の 可 能 性 の あ る グ ラ ム 陰 性 桿 菌 に お い て も 多 菌 量 で の 交 差 反 応10) が 指 摘 さ れ,咽 検 出 で は,高 い る10).し る 陽 性 一 致 率 は100%(41/41)で 87.9%(29/33)で,全 74)と
体 で の 一 致 率 は94.6%(70/
とChlamydiazymeに
お け るcut-off
の 比 較 で は,PCR法
陽 性 例 のcut-off
indexは,4例
で0.21,
で あ っ た が,残
り41例 で は す べ て1以
PCR法
0.25,
陰 性 例 のcut-off
0.59,
indexは
0.65と1未
満
上 で あ っ た.
す べ て0。33以 下
で あ っ た(Fig.2). 察
道 擦 過 材 料 か ら のC.
検 出 に お い て は,培
検 出 系 を 開 発 し,そ がC.trachomatis種
養 法 との 一 致
断 法7)が お こ な わ れ
の 基 礎 的 検 討 を 行 い,PCR法 特 異 的 な検 出方 法 で あ る こ
と を 報 告 し た5).さ ら に,男 過 材 料 か ら のPCR法
れ,感
検 出 に は,細 胞 培 養 法1)の 他 に
免 疫 学 的 方 法2)∼4)や,DNA診
か し な が ら,尿
有 用 性 は,確 立 さ れ て い る3). 一 方 ,我 々 はPCR法 に よ るC.trachomatisの
出 を 試 み,培 考
Ctrachomnatisの
trachomatisの
率 に偽 陽 性 を 示 す こ とが 報 告 され て
率 は 高 く尿 道 炎 診 断 に お け るChlamydiazymeの
高 い 一 致 率 で あ っ た.
PCR法 indexと
陰 性一 致 率 は
頭 や 直 腸 か ら のC.trachomatisの
子 尿 道 炎 患 者 の尿 道 擦
に よ るC.trachomatisの
検
養 法 に よ り簡 便 性 お よ び 迅 速 性 に 優
度 に お い て も 同等 あ るい はそ れ 以 上 の優 れ
た 検 出 方 法 で あ る こ と を 示 し た6).今 回 は,男 子 尿 道 炎 患 者 の 尿 道 擦 過 材 料 を 検 体 と し,PCR法 感 染 症学 雑 誌
第66巻
お よ 第2号
PCR法
びChlamydiazymeに 試 み,両
とChlamydiazymeと
てC.trachomat盛sの
175
の比 較
壮,
検 出を
北 川 龍 一,
小 島 弘 敬,
者 の 比 較 を お こ な っ た.
善 次 郎:
PCR法
とChlamydiazymeと
chomatis標 PCR法
のC.tra-
が26倍 高 感 度 で あ り,臨 床 材 料 か ら の 検 出
出.
壮,
りPCR法(55.4%)に
く,Chlamydiazyme陽
性 例 す べ て でPCR法
で あ り,Chlamydiazyme陰
性 例4例
cut-off
で,PCR法
は,Chlamydiazymeの
indexが0.59と0.65の2検
chomatis の2検
れ ら4例
103コ/assayの
体 で,C.tra-
Chlamydiazymeに
assayで
5)
西 浦 常 雄,
斉藤
功,
出限界以 下 の菌量 で
回 の 検 討 で,尿
熊 本 悦 明,
長 田 尚 夫,
trachomatis感
染症診断試
有用性一尿路性 感 染 症 誌,
60:
378
Prog.
Med.,
10:
2948-2955,
出口
隆,
山 本 啓 之,
chainreaction法
6)
道擦過材料 におい
岩 田 英 樹,
感 染 症 誌,
65:
出口
山 本 啓 之,
岩 田 英 樹,
河 田 幸 道:
伊藤
Polymerase
に よ るC.trachomatis検
礎 的 検 討. 隆,
山 本 直 樹,
功, 河 田 幸 道:
1183-1187,
伊 藤 康 久,
小 野 一 徳, 斉 藤
Polymerase
chain
出の 基 1991. 玉木
功, 江 崎 孝 行,
reaction法
による
て ク ラ ミジ ア 検 出 に 特 異 性 の 高 い こ と が 確 認 さ れ
男 子 尿 道 炎 患 者 の 尿 道 擦 過 材 料 か
て い るChlamydiazymeの
Chlamydia
検 出 結 果 とPCR法
の
検 出 結 果 と に 高 い 一 致 率(94。6%)を
認 めた こ と
は,PCR法
出 の特 異 性
も ま た,Ctrachomatis検
に 優 れ た 方 法 で あ る こ と を 示 す も の と 思 わ れ た. 以 上 よ り,今
回 の 検 討 お よ びPCR法
と の 比 較 検 討6)を あ わ せ,PCR法 性,感
と培 養 法
は,簡 便 性,迅
度 お よ び 特 異 性 の 点 か ら,ク
速
ラ ミジ ア 性 尿
道 炎 診 断 に 応 用 可 能 な 臨 床 的 に も有 用 な 方 法 で あ
1555-1559, 7)
1409-1416,
9)
献
1) 加藤 直 樹, 伊藤 康 久, 出 口
隆, 兼 松
人, 河 田 幸道, 西 浦 常雄, 鄭
稔, 坂
義
漢 彬, 土 井達 朗,
酒井 俊 助, 松 田 聖 士: Chlamydia
trachomatisの
尿道 炎 患 者 か ら の分 離. 感 染 症 誌, 58:
29-38,
1984. 2) 西浦 常 雄, 加 藤 直 樹, 中尾
山崎
ら の
検 出.
感 染 症 誌,
65:
断.
最 新 医 学,
45:
1991. 感 染 症 のDNA診 1990.
勉,
10)
橋 爪
壮,
吉 沢 花 子,
trachomatis気
第1編.
交 差 反 応.
感 染 症 誌,
63:
小 島 弘 敬,
森
高 井 計 弘,
康 弘, 子,
忠 三,
森 田 豊 寿,
藤 原 睦 憲:
淋 菌,
気道 常 在 細 菌 との
1195-1200,
野 口泰 子,
種 検 出 法 の 為 陽 性 反 応.
山 崎 と も み:
道感染の診断における
抗 原 検 査 法 に つ い て.
1990.
亨, 熊 本 悦 明, 橋 爪
trachomatisの
8) Saikku, P., Pnolakkainen, M., Leinonen, M., Nurminen, M. & Nisaiwen, A.: Crosoreactivity between Chlamydiazyme and Acinetobacter strains. N. Engl. J. Med., 314: 922-923, 1986.
る も の と思 わ れ た.
平成4年2月20日
松 岡 幸 雄:
Chlamydia
文
橋爪
野 口 昌 良,
熊 本 悦 明, 熊 澤 浄 一, 松 田 静 治, 橋 爪 壮: "IDEIAク ラ ミ ジ ア" の 基 本 的 ・臨 床 的 研 究 一 共 同
正 義, 前 田 真 一,
た,今
検
1984.
義 人,
康 久, 江 崎 孝 行, 斉 藤
で は 検 出 限 界 が102コ/
あ るた め に 検 出 可 能 で あ った もの と思 わ
れ た.ま
tmchomatisの
1305-1314,
Chlamydia
高瀬
(Micro
1990.
量 に 相 当 す る た め,
て は,検
あ っ た も の の,PCR法
坂
研 究summary-.
量 に 相 当 し,0.21と0.25
体 で は,102コ/assayの
58:
器 感 染 症 に お け る 検 討 一. -386 , 1986.
陽性
長 田 尚 夫,
藤 森 一 平,
薬 と し て のChlamydiazymeTMの
4)
陽 性 で あ っ た.そ
博:
中 村 正 夫,
萩 尾 敏 且,
に よ るChlamydia
小 島 弘 敬,
中野
て検 出 率 は高
康 之,
識 モ ノ ク ロー ナ ル抗 体
感 染 症 誌,
3) 加 藤 直 樹,
に お い て も 感 度 の 差 を 反 映 し,Chlamydiazyme (60.8%)よ
FITC標
TrakTM法)
準 菌 株 を 用 い た 検 出 感 度 の 比 較 で は,
林
赤 尾 頼 幸,
1989.
久 米 春 喜,
橋 本 昭 一,
村上
稲 本美 穂
ク ラ ミジア検 出 にお け る各 日性 感 染 症 誌, 1: 61-65,
176
出口
隆 他
Comparison of Polymerase Chain Reaction and Enzyme Immunoassay (ChlamydiazymeTM) in Detection of Chlamydia trachomatis from Male Urethritis Takashi DEGUCHI1),Hiroyuki YAMAMOT02),Koji TADA1),Hideki IWATA1), Hisao KOMEDA1),Akihiro SAITO1, Yasuhisa IT01), Yoshihito BAN1), Masayoshi TAMAKI3),Shin-ichi MAEDA3),Isao SAIT04), Takayuki EZAKI2)& Yukimichi KAWADA1) Departmentof Urology1) & Departmentof Microbiology2), GifuUniversitySchoolof Medicine Departmentof Urology,ToyotaMemorialHospital3) Denartmentof Tfrolno-y_ TokyoKyosaiHosnitalo A method using polymerase chain reaction (PCR) was compared to an enzyme immunoassay (Chlamydiazyme) for detection of Chlamydia trachomatis by testing a reference strain and clinical specimens. Two oligonucleotides based on sequences within the major outer membrane protein gene from C. trachomatis serovar L2were used as primers for the PCR. A DNA fragment of 242 by specific for C. trachomatis was amplified by the PCR, when DNA of 102 C. trachomatis was used as template for the PCR. A chlamydial antigen was detected by Chlamydiazyme, when 2.6 X 103C. trachomatis were applied for the enzyme immunoassay. The PCR method was 26 times more sensitive than Chlamydiazyme in detection of C. trachomatis. The PCR method and Chlamydiazyme were carried out to examine 74 urethral swabs obtained from male patients with urethritis for detection of C. trachomatis. In 45 of 74 specimens, the DNA fragment of C. trachomatis was amplified by the PCR, and in 41 of 74, the chlamydial antigen was detected by Chlamydiazyme. The detection rate of the PCR method (60.8%)was higher than that of Chlamydiazyme (55.4%).The positive coincidence rate of the PCR method to Chlamydiazyme was 100%(41/41) and negative coincidence rate was 87.9%(29/33). The overall coincidence rate between the two methods was high (94.6%).Thus, the PCR method was more sensitive than Chlamydiazyme for detection of C. trachomatis and specific for diagnosis of chlamydial urethritis.
感 染 症 学雑 誌
第66巻
第2号