149

Vergleichende Untersuchung zwischen Introitus-Sonographie und UCG bei Frauen vor und nach Stre6inkontinenzoperationen II. En zelsbe rger. W. D. Skodler. G. IVolt: E. R einold

Comparative St udios of uce a nd Introital S onogra phy in Wo men Before a nd Afte r Stress Incontinen ce S urge ry In a p rosp ecti ve study o f so nograph ic a nd rad iographic met hod ologies we compa red morpho logic bladd er data in 30 pati ents before a nd aft er stress incontinence surgery. 18 wo me n were subjec t to co lpo suspc nsion ac cord ing to Burch du e to recurren t stress incon tinence, 12 wo me n un der went a nterior co lpo rrha phy . Visualisation o f blad de r, ureth ra a nd l~-angl c was ade q ua te with both method s. Th e good visualisa tio n or th e a na to m ical and functio na l situa tion o f th e vcsic o-urc thra l a rea is a maj or ben efit o f int roital sonog ra p hy.

Z usa mmcnfass ung In eincm p rospck tive n Mcth od cn vc rglcich zwische n sonogra phischc r und ronrgc no logischcr Unte rsuchu ng wu rdc n morphologisch e B1ase npa ra mete r bci 30 Pati cn tinncn vo r und nach St reBkontinen zop erat ionen ve rglichcn. 18 F ra ue n wurde n einer Kolposuspen sion wcge n Rczidi vstr cf3inkontinen z unt cr zogcn, 12 Fraue n erhiclten einc Kolpo rrhaphi a ant eri o r. Die Da rstellun g des Meatus uret hrae int crnus und des Winkels [i gcla ng m it heid en Vcrfahrcn gleic herma Ben gut und zeigte keine signifika nten Untcr schi cd c, wobc i ab cr die gute Erkcnnbark cit dcr a na to m ische n und funkti on ellen Sit uatio n im vcsiko urc th ralen Ber eich un ter Bclastu ng cinc n Vo rtcil dc r nicht -invasivcn Meth od e der Introitusson ographi c darstcllt,

Key words

Int roit al sonog ra phy - Incontinence Lat er a l ur ethrocystogr am

S chliisselworter Stre l3 inkontine nz - Lat er ales U rcthrozystog ra m m - Intro itusso nogra phie

Einlcitung Die Viclfalt dcr U rsache n cincr Harn inkon tine nz bci Fr au en crfo rdc rt ei ne au srcich cndc und umfassende priiop cr at ivc Diagn ost ik sowie N ac hko ntrollc. Der klinische Einsat zbcrcich dcr Ultrascha lld iagnos tik hat sich inn erhalh der letzten Jahre erhe blich erweite rt. Mit dcr Entwic klung vo n Va ginalsondcn kann sowo hl in dcr G ynako logie wie a uch in dcr Gebur tshilfe bei bcstirn rntcn Fru gestellungc n cine Dia gno se cffizicnter gcs tellt wcrdcn .

D MI

I

SYMP HYSE T rot z gut er Fortsc hritte a uf'dc rn Ge bic t dcr Uro dyna m ik stellcn bildgcbcndc Vcr fahrcn einen wcsc ntliche n Ant cil in der D ia gnost ik de r Ha rn inko ntine nz dar. Aile Vcr fahrcn zur Ohjc ktivieru ng des De scen sus ge nitalis und der da m it vc rbundc ncn Harninko nt incn z sind rcla tiv a ufwcndig und fUr die Paticn tin belastc nd (4, 13). Bci dcr Aufgabe, das d iagn osti sch c Kon zc pt zur Abk larun g dcr wcib lichc n Harnin kontinen z zu vcrbcssc rn, stellt die Intro itussonographie neb en dcr Urodynamik und dcm la teralen Urethro zysto gra m m e ine wescntlichc Hilfe da r. Zie l der vorliegcnden p rosp ek tiven Studio wa r cs, rn orphologisch c B1asenparam eter bei Fra uen vo r und nach StreBinko ntine nzo pc ra tio nen unha nd dcr lntroi tussonogra phic und des la terale n U rcthroz ystogra mmcs zu vcrgleiche n. Ultrasc hall in Med .12 ( 199 I l 149- 152 © G eo rg Thiem e Ver lag Stuttgart · New York

~ I

BLAS E

T - H MI

- z

-,, - -- -

un t erer S ymph y s en r and

UR ETHRA

Abb. 1 Fixpunkte und Winkel 11 bei der lntroitussonoqraphie undim lateralen Urethrozystogramm .

Hcrrn Prof Dr. E. Rcinold zum 60 . Gcburtstag gcwidm ct

Dieses Dokument wurde zum persönlichen Gebrauch heruntergeladen. Vervielfältigung nur mit Zustimmung des Verlages.

I. Universitfits-F ra ucnk linik W icn (Stellv. Vor stand: Univ- Prof Dr. Erns t Kubis taj

II . Enzclsberger. IV D. Skodler, G. 1V0/t: E. Reinold

Ultraschall in I>In /. / 2 ( /99 /)

Abb. 2 Sonographische Darstellung vonBlase und Urethra scwe kcrrespondierenoes urodynami· sct es MeBbild

Par icntinnen und Mcthodik

Tab. 1 Patienunnenkollekuv undIndikationen zur lnkontinenzoperation

ISlreBinkont. lI°

U ntc rs uc ht wur dc n 30 Pat icntinn c n im A I·

tel' von 42- 65 Jahr cn , wobci IXPaticnt inncn cine Rczidiv-

N

strcBinko ntincnz und 12 Pa ticn tinn cn cine Pruu arstr cbi nko ntinc nz a ufw icsc n. Sa m tliche Pat icn tinn cn wu rde n priio pc rut iv cine r cxa ktc n gyniiko log ischc n A bk lfirun g mit hakt c ricllc r Harnun tcrsuch ung, ur odyn am isch cr M cssun g so wic la teralcm U rc th ro zystogra m m ( UC G) und Intro itusso nog ra phic unlcrzogc n. Di e Blascnda rstcllun g m iu cls U C G un d Int roitusson o gra ph ic crfo lgtc o h nc Kcnn tn is d cr

Alter(Jahre) Panlal Operation pra-und postopeauv

112

50.3± 15.7 1.1± O.9 Kolporrhaph. ant.

Kmische uruersuchurq UrodynamischeUntersuchung Laterales Urelhrozyslogramm Introitussonog raphie

Bcfundc dcr j cwcils ande ren Meth od e. Die Ultraschalluntcrsuchung wurdc mit cincm G c riit dcr Fi rma K retz (Com b iso n 320-5) un ter Vcrwe nd ung e ine r 240 0 -P an ora ma-Tran svagin alsonde durchgcfuh rt. D cr Scha llko pfwurde mit c inc rn K ondom iibc rzogen und im Introit usbereieh o h ne Druck sub urethral positio nicrt, um Blase ( Blascn fiillung vo n 100 rnl), U reth ra un d Sym phy se nreg io n so no g ra p hiseh zur D a rstellung zu brin gen (A bb, 2 ). Bei der Ron tgcnmcthode wird ein Fo leykathctcr un tcr ascptischc n Bcd in gungcn in H arn ro hrc lind Blase cingcfiih rt und se in Bailon mit 5 ce rn Aq ua dcst , gcfiillt. U bc r denliegenden Ka th ed er crfolgt nun d ie Infusio n vo n 250 ml was srigc rn jod ha lt igcm Kon tra stmi tt el. Um den U reth rave rla uf deut liche r zu marki crcn , we rde n 3 cc m eines o ligcn, hoch kon zcntricrtcn, jod ha ltigcn Kon tra stm ittel s in den Ka th eter c ingcsp r itzt, um den Zy sto u reth ral wink el bcsscr zur D a rstellung zu bringen . D ie N aeh unte rsue hu ng dcr Pa ticntinncn crfolgte l) M on ate ( Ra nge 6- 12) nach den o bcn a nge fU hrten Ope ra tio nen. Di e fUr bcidc bikl gcb cn d cn Vcrfahrcn gcmeinsa men Krite rien - Darstellung des M eatus ur eth rae intern us (M U I) in Ruh e und im Pressen sow ic d es vcsikour eth ralen W ink els I~ worden vcrg lciobc nd a na lysiert. Di e

sta tistische Aufa rbe itung der Befun de crfolgtc nuch de m M ann -Whitn ey-U -T esl. Bei 30 Pat ientinn en lag cine komplctt c Dokumen ta tion prii- und postope rativer Befunde VOL Beide U nte rsuc h ung sme tho den (Intro itussonog ruphic und lateral es U rc throzystogra m m) wurdc n als bild gch e nde Ver fah rcn crgiinzc nd zu de n urodyn a miseh en M cssu ngen du reh-

gcfiihrt. Ergebniss e D as O peratio nsd esig n zc ig t d ie Fixp unkte und den W ink el Ii fu r d ie unt ersu chten Pati ent inn enk ollek tivc (T a h. I ). D as mit tlc rc Alt er un d di e Paritiit wa re n in heiden G ruppc n a hnlich. Bc i 12 Pat icntinncn wurde c ine vo rdc rc Ko porrhaphi e wcgen Pr im arstr cliink o ruin cn z und bci 18 Pati en tinne n cine Ko lp osu sp en sion na ch Burch wegc n Rczidi vstrc13inkontinen z durch gcfuhrt. Bei d cr posto pc ra tivcn N ac hkon tr o llc wa re n 25 Fr au en bcschwcrdcfrci und kontincnt (84 1,\{. ) . Be i int akt cm Stutz- und Fixati on sap pa rat vo n Blase un d U rethra finde r sich dcr M ea tus urethra e int ern us hint e r dcr Symp hyse und senkt sich bci Ben in zung tier Bau chprcssc ka um nach kaud a!. A ls A usd r uck der normal cn an at om isch en Korrelati on zwischen Blase. U re thra und Sy m physe bc trag t der hintc rc ur cthro vesik alc

Dieses Dokument wurde zum persönlichen Gebrauch heruntergeladen. Vervielfältigung nur mit Zustimmung des Verlages.

150

Tab.2 Praoperanve Darstellunq des Meatus urethrae internus (MUllundWinkel II mit UCG undUS

snesokom 11° 12 MUI·UCG MUI·US

Wlnkel ll UCG Wi nkel l\·US

Ruhe Pressen Ruhe Pressen

- 4.5 ± 2,1 - 13,0 ± 3,2

-

Auhe Pressen Auhe Pressen

120,1 ° 150,5° 133,9" 164,5°

165,3° ± 15,4 140,9° ± 18,4 170,l o ±1 2,5

- 3,1 ± 1,5 - 11,9 ± 2,9

ucswene inmmundGraden(Millelwen ± , (p

Rezidivnkont. 11 0 18

±23,1 ± 18,0 ± 15,0' ± 18,1

4,5±2,1 13,2 ± 3.2 5,1 ±2,9 15,8 ± 3,5

135.2° ±20,1

Diskussion

Tab.3 PostoperativeDarstellunq des Meatus urethraeinternus (MUlluno Winkel II mitUCG und US

IStrefiinkont. ll"

Kolporrhaph. ant. 12

N

MUI·US

Wlnkei ll UCG Wlnkei li US

Ruhe Pressen Ruhe Pressen Ruhe Pressen Auhe Pressen

Rezidivnkont. 11 0 Burcn-Op. 18

I +6,0±3,0

1+ 19,2±5,1

+2 .5±3.1 + 5,0 ± 3, 1' - 1,8 ± 1,9

+ 17,2± 2,4

130,3" ± 143,1° ± 128,2° ± 140,1° ±

110r ± 121,2° ± 118,9° ± 130,1° ±

12,9 1O,5 15,4' 14,3

+ 16,0 ± 3,9 15,0±2,9 10,3 13,4 18,7 12,3

Mebwerte InmmunoGraden(MllIelwert ± Standardabwechunql , (p < 0,05) Fixpunkte und Winkel Ii bei der lmronussonocraotueund im Iateralen Urelhrczystogramm

11 MI HMI OMI Z

Wlnkell l Meatusurethraemtemus Hohe zum unteren Symphysenrand DistanzzumhinterenSymphysenrand Zystozele(nelsteStelleder Blase)

Wink el]! zwische n 90° lind 110° . Del' max imal c hyd ro sta tischc D ruck bci Hcla stun g trif ft ci ne norma l gelage rte Blase vo rwicgcnd in ihrer rctr otr igon a len Parti e. Priiopc ruti v lag del' Mea tu s ur et hrae int e rnu s be i den F ra ue n mi t Rczidivinkontincnz hei m UCG im Durch schnitt 4,5 ± 2, I 111 111 lInterhalb d cs lInteren 5y mphyse nra ndes lInu hci del' Intro itusson ogra ph ie 5. 1 ± 2.9 111m. Die Ergebni sse heim P reBver such erga he n c rwa rtUll gsgem ~il3 ei n we ite rcs i\bsink en 1II1ler den unt eren Symphyse nra nd . A hnlich e Verh ~ilt nisse zeigte n sich hci den F ra uc nlll it e ine l' P ri l11 ~i rs trcBi n k o n ti n cn z (Tah . 2). Wiihrend be i del' ko nti ncnt cn Frau die a na tomisdle Lage von U rethr a und Blascnhod en in R uhc u nd be im Pr essen ke inen wese ntliche n U ntersch ied auf\\·eist . senkt sich de l' Blasenha ls bei del' inko ntine nte n Pa· ticntin he il11 Pressen VO l' alle mn ach ka llual lind weicht vo n del' Symp hyse ah . w~i h re n d c r sich hei i\ nspa nnllng des Beckenb ode ns nach ohe n ve rlage rt lind del' Symphyse a nn ~ih e rt .

D ie so nographisc hc und ro ntgc no logisch c Nac huntc rsuc hung crfo lgtc nuch du rchsc hni tt lich 9 Monate n (T ab . 3). Postopcrati v konn te be i den Pa ticntinne n m it eine r Kolporrhaphia ant eri or c ine nul' l11 iiBigc Ru ckvcrlageru ng des Meatus ur et hra e in den intraabd om inellen Druc kbcrc ich fcst gcstcllt worde n: bci de n F rau en mit eine r Kolposuspcnsion nach HUI'c!l ko nnte cine krani ale Verlagerung de s Meat us uret hrae intc rnus urn du rchsch nittl ich 2 e rn fcstgcstcllt wc rdc n. Bei heiden O perationsve rfa hren tritt sowo hl sonograp hisch als au ch ro nigc nol ogisch ci ne na chwe isha re Vcrbesscru ng des Wink els 1\ a uf. Die Er gebnisse del' Win kel messungen zwische n bcidc n Me thod en unt cr schcid cn sich n ich t signifika nt (T ab . 3).

Standardabweichunq)

< 0,05)

MUI UCG

Uhrasclutll ill Ali'd./ 2 ( ( W I)

Die F unktionsd iagnostik del' unt e ren ahle itc nd cn Ha rn wegc gchort sc it ca . 10 J ah ren zurn Standardp rogrumm bci del' Ohj ekt ivieru ng del' wciblic hcn Humi nkont ine nz. Wiihrcnd hi sher di e Sic htha rmachun g des Vcsikou rethral wink els c hc r dc r I{()ntgcnd iagnostik vo rhc ha lten wa r. ist nun dc ssc n Darstcllu ng un d Messun g a uch mi ttcls Ultrascha ll d urc hfiihrba r. In Vcrb ind un g mit neu e n Ultrascha llsondcn ist es moglich , d ie Fun ktion . den Miktion sah lauf sowic ph ysiologischc und pu thologischc Vcr iindcrunge n a m Bla senhals sichtha r zu rn a chcn ( 1,9, 10 ). Es gibt nul' wenige p rospe ktive Studicn, in dene n sonograp hischc und ro nt gcn ologischc Unte rsuchunge n o hn c Kcnntnis des jcwci ls a nde re n Be fun dcs durch gcflihrt wo rde n sind. Nuturlic h bleihen cine subtile i\ namn ese un d d ie klinischc U nt crsu chun g Ba sis c ine s jc dcn d iagn ost ische n Abkl iirun gsp rogra rnm cs. Bci Vorl icgc n ci nc r Rczid ivinko ntinenz odcr e ine r Diskre panz zwisc hen subjc ktivc r i\ ngahe del' Pa tie ntin und klinisch c rn Hcfund. ist jcdoch e ine U rodyna m ik und cine morp hologischc Dars tcllung del' fun ktion ell wichtigc n Blascn hal src gion ohligat (4) . Fur e ine o pti malc Bch an dlung del' ll arnin kon tinen z ru ilsscn va gina le und ab do minal e O perat ion stcchnikcn a ngewa ndt worde n. geg ehe nc nfa lls a uch ci ne Kombina tion de l' einzclnc n Vcr fah rcn . So kann die B1asc nhalsregion m it dc rn wic htige n Fixp unkt .. Meat us urethra e in tcrnus" (M U I) schon in R uhc tie f unte rha lh de l' un tcrcn Symp hyse nkantc zurn Liegen ko m men. wcnn d ie Beck enbo dcnmusk ulat ur un d de l' ge sa m te A ufh .ingc-Appurat insuffizie nt sind odcr erst unt cr Belastu ng urn cine Rota tion suchsc um d ie Symph ysc na ch dorsa l-ka ud al ab sinkc» . Beim vc rtikalcn Dcszc nsus wicdc rum wird unt e r Belastu ng d ie proxima le U ret ina ,.ves ika lisiert".

Hemllsc!lck et a l. ha bcn d ic so nogra phische Mc sslJng dcs W inkels Ii l11 itt cls tra nsahd omina len Ultrascha Us beschrieb en (2). In ei ncr weitere n i\ rbc it obige r i\ rhcit sgruppe zur ra dio logischcn ()o kul11 enta tion mol'phologischcr Ver iinde runge n nach Ko lporrha phicn wa r hei i\uftrcten cine I' Rczidivinkontinen z im lat era lcn Urcth rozystog ra m m (U CG) eine i\ nniiherung a n den p r ~iop er a t i · ven Z usta nu feststcllha r. Oher erste Erfa hrungen mit del' tr a nsvagina le n Sono gra phie im Rah men del' In kontincIlz-Diagn ostik her ichtet J)chus-7'lu'cl!e und bet on t dah ei d ie Vorteik del' tran sva gin alcn Endoso nogra phie beziiglich de l' )) arsteHung dyna misc hcr V o r g~in gc a m Beck en bodeIl (3).

15 1

Dieses Dokument wurde zum persönlichen Gebrauch heruntergeladen. Vervielfältigung nur mit Zustimmung des Verlages.

l'erg!eic!lcf1(le Untersuchung =lI'isc!lclIllltroitus·5' ollogral'!lie WIl! vee

II . Enz elsbe rger. HI D. Skodler. G. lVol! : E. Reino ld

Uhrosch otl ill Me". 12 ( I 99 1)

Grischk e ct a l. bcniitzcn den Damm dcr Frau als Sc ha llfcnstcr ZUT Bcurtcilun g ocr Harnhlasc und lief U re thra , wo bci a bc r d ie Qu alitat dc r Bildcr du tch Luft ansamm lun gcn im Rcktum und in ocr Va gin a bcc intrachti gt scin kan n (6) . Zyst o- lind in gc ringc rc m U mfa ng auc h Rckt ozclcn konncn in ihrcr Au sd chnu ng mittcls Sonograph ic bcurtcilt wc rdc n. Au ch ohnc Bcrucksichtigung de r jc dc rzci tigcn Vcr fiigb ark cit de s Ult raseha lls bcdc utc t d ie so nograp hischc Unt cr suchu ngsm cth odc mittcls Intro itusso nogra phic c inc o dcut lich cn Fo rt sch ritt, da a uf da s EinfUhrc n cines Kath ct cr s un d die mit dcr Ro ntgcnrn cth od c vc rbundcnc Bcstrahlun g vcrzichtct worde n kun n (5. 7). A uf ci ne Darstcllun g dc r Topogr aphic im klcin en Beck en kann dcshalb nicht ve rzichtet worde n. insbesondere dann, wcnn dadurch d ie W ahl des opcra tivc n Vorgeh e ns bccin flullt wird (4, 13). Son ogr aphisch konnte mit dcr Intro itusso nogra phie durch die gute Darstellu ng dc r urethrovesika lcn Regio n ein dc utlichc r Untc rsc hic d bczilglich dcr Pa ramete r " H M UI " ( Ho hc des Meatus urethrae internus z um unteren Symphysenran d ) und Winkcl]i prii- und po stthcr upcu tisch fcstgcstcllt wc rdc n (Tab. 2 und 3). W ie Unte rsuc h unge n von Eherhllrd ze igcn, wird d ie ana to mische La ge dc r B1asenh alsregion durch vcr schicde ne lnko ntincnzopcratio ncn unt cr sch icdl ich vcrfindc rt . Abd ominalc Kolposuspen sion sopera tionen zeige n dab ci hesse re Heilun gsraten als vag ina Ie Meth od en bci Strcll inkont inen z.. Bei den mit eine r Kolposuspension ope rier tc n Pa tientinnen konnten wir die gcw unschtc K rani ovent ra lverlage rung des M U I in Richtung a uf d ie Symphyse boson dc rs gut nachwe isen (Tab . 3). In we ite re r Fo lgc c rgib t sich bezli.~li c h des rich tigen Sit zes dcr Kolposusp cn sionsn iihtc die U be rlegung cine s periopera tiven Einsat zes dcr Introitu sson ogr uphi c. lim zum einen cine a us reic he nde Elevation dcr Vagin alfa szic z u gcw iihrlcistc n un d zum ander en e ine O be rko rr ektur mit sehwerwiegend en M ikti o nsst ()rungen I U ve rme ide n (X). Die Intro itllssonogra ph ie, d ie nicht nur die Dar stellun g vo n Harn hlase, Urethra lin d Symp hyse, sonde rn au ch d ie dynamisch e n Vedinderungen der ge na nnte n Strukture n hc im Valsalva vorgan g crmo glic ht, sche int da mit dem rad iologischen Routineverfa hren un d der bish erige n Endo so no gra phie (transva gin ale od er re kta le Tec hn ik) iibe rlege n zu sein ( I I, 12). Ein weite rer Vorteil der Intro itu sson ogr aph ie ist di e Mi>glichk eit der sim ulta ne n urodynamisch cn Unte rslIchung (9 ). Be/liglich der WinkelmaB c, der Vesikalisie rung dcr Ure thra und des Harnr

[Comparative study of introital sonography and the urethrocystogram in women before and after surgery for stress incontinence].

In a prospective study of sonographic and radiographic methodologies we compared morphologic bladder data in 30 patients before and after stress incon...
1MB Sizes 0 Downloads 0 Views